Exil - Private Paul, Vale

Ich hab' viele Jahre lang gehofft, das wäre alles nicht wahr

Doch sah immer mehr mit jedem vergangenen Tag

Ich hab' nie verstanden, warum das alles geschah

Doch meine letzte Reise habe ich schon lange geplant

Ich hab' alles getan, um dazu zu gehör'n

«Sei leise, versteck' das Blut unter’m Shirt»

Doch jeder Versuch, ein Teil der Grupp zu werden

Hat mir allmählich die Chancn auf eine Zukunft zerstört

Wenn deine Augen sich an diese endlose Dunkelheit angepasst haben

Siehst du langsam die Farben, die so weit in der Vergangenheit lagen

Ich lass' alle Hoffnungen zurück, als hätt' ich je welche gehabt

Und die schwerste Last fällt von mir ab wie ein verwelkendes Blatt

Im Exil, doch unter euch

Für meine Art ist hier kein Platz

Ein Stein löst sich von seinem Berg

Fällt ungehört ins Tal hinab

Spürst du die Stille hier draußen?

Schmeckst du die Ruhe?

(Ruhe)

Du sehnst dich schon ewig danach

Doch du lässt es nicht zu

Fernweh, doch Angst vor den Menschen

Nicht in der Lage, an irgendwas andres zu denken

Seit zehn Jahren außer Verwandte und Eltern

An niemanden einen Gedanken verschwendet

Ein Weg, den dir keiner zeigt

Du und ich sind auf einmal gleich

Das letzte Teil, das bleibt

Einsamkeit als einzige Gemeinsamkeit

Im Exil, doch unter euch

Für meine Art ist hier kein Platz

Ein Stein löst sich von seinem Berg

Fällt ungehört ins Tal hinab

Im Exil, doch unter euch

Für meine Art ist hier kein Platz

Ein Stein löst sich von seinem Berg

Fällt ungehört ins Tal hinab

Per molti anni ho sperato che non fosse vero

Eppure ho visto sempre di più ogni giorno che passa

Non ho mai capito perché è successo tutto questo

Ma ho programmato il mio ultimo viaggio da molto tempo

Ho fatto di tutto per farne parte

"Stai zitto, nascondi il sangue sotto la camicia"

Eppure ogni tentativo di entrare a far parte del gruppo

A poco a poco ha rovinato le mie possibilità di un futuro

Quando i tuoi occhi si saranno adattati a questa oscurità senza fine

Stai iniziando a vedere i colori che erano così lontani nel passato

Mi lascio alle spalle tutte le speranze come se ne avessi mai avute

E il fardello più pesante cade via da me come una foglia appassita

In esilio, ma in mezzo a voi

Non c'è posto per la mia specie qui

Una pietra cade dal suo monte

Cade inascoltato giù nella valle

Riesci a sentire il silenzio qui fuori?

Riesci a gustare la calma?

(Tranquillo)

Lo desideri da secoli

Ma tu non lo permetti

Voglia di viaggiare, ma paura delle persone

Impossibile pensare ad altro

Da dieci anni lontano da parenti e genitori

Non ho pensato a nessuno

Un percorso che nessuno ti mostra

Tu ed io siamo improvvisamente uguali

L'ultima parte che rimane

La solitudine come unica cosa in comune

In esilio, ma in mezzo a voi

Non c'è posto per la mia specie qui

Una pietra cade dal suo monte

Cade inascoltato giù nella valle

In esilio, ma in mezzo a voi

Non c'è posto per la mia specie qui

Una pietra cade dal suo monte

Cade inascoltato giù nella valle