Love - Problematic

Love - Problematic

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:11

Di seguito il testo della canzone Love , artista - Problematic con traduzione

Testo " Love "

Testo originale con traduzione

Love

Problematic

Testo originale

Right back at it falling in the same patterns

A bad temper drowning in my old habits

When it comes to love it seems that we are both blinded

Used to being treated badly c’mon smack me

I love the way it feels you should come attack me

Tell me that I’m wrong its another sad scene

Waiting for the day that I might be happy

But if I stay with you that will never happen

Love is a curse and love is an addiction

Love is what you make it I don’t ever seem to listen

I’m a liar everyday I have the balls to say it

I got a split personality two sides are different

Here’s another damn fight I can never seem to win

When we both collide its a crazy whirlwind

I grew too attached yeah I guess it’s my fault

I fell so hard like I hit the asphalt

It’s toxic, abusive, its always a nuisance

Enough with the trauma there is no conclusion

I’m only human my heart is bruising

I act like I’m fine but inside I am losing

Yeah… I just wanna know if you think of me?

All the time that we spent now it’s history

You were my lover and my best friend

Now you’re nothing but an ex that I write with my pen

Alone in my mind

Alone all the time

Alone waiting for the last goodbye

We thought about a future even thought about a kid

When you left told myself I don’t even wanna live

All the stupid shit I did it can never be forgotten

I just need a moment gotta try to clear my conscious

I started drinking I thought that would ease the pain

These memories are gonna kill these other girls are lame

Things will never be the same I was looking for complex

Something I could build now its onto the next

Why does everything I touch seem to always fall apart?

Every girl I loved pierced a dagger through my heart

We were Romeo and Juliet I told you from the start

I can’t get you out my head lately I’ve been in the dark

I’m better on my own but I dwell on the past

I ain’t good with relationships I know that’s a fact

I wanna love again but I’m scared to go back

I wanna trust again but I’m scared it won’t last

My insecurities they won’t ever go away

Never needed you moving onto better things

Just remember my name when I blow up

What we could of had now there is no more us

I’m sorry that we didn’t work out

We were never meant to be

Now I’m sitting all alone in this house

Still numb and I’m still lonely

Alone in my mind

Alone all the time

Alone waiting for the last goodbye

Alone in my mind

Alone all the time

Alone waiting for the last goodbye

Traduzione del brano

Subito dopo, cadendo negli stessi schemi

Un malumore che affoga nelle mie vecchie abitudini

Quando si tratta di amare, sembra che siamo entrambi accecati

Abituato a essere trattato male dai, schiaffeggiami

Amo la sensazione che dovresti venire ad attaccarmi

Dimmi che mi sbaglio, è un'altra scena triste

Aspettando il giorno in cui potrei essere felice

Ma se rimango con te, non succederà mai

L'amore è una maledizione e l'amore è una dipendenza

L'amore è quello che fai non mi sembra mai di ascoltare

Bugiardo ogni giorno, ho le palle per dirlo

Ho una doppia personalità, due lati sono diversi

Ecco un'altra dannata battaglia che non riesco mai a vincere

Quando entrambi ci scontriamo è un turbine pazzesco

Mi sono affezionato troppo sì, immagino sia colpa mia

Sono caduto così forte come se avessi colpito l'asfalto

È tossico, offensivo, è sempre un fastidio

Basta con il trauma, non c'è alcuna conclusione

Sono solo umano, il mio cuore è livido

Mi comporto come se stessi bene, ma dentro sto perdendo

Sì... voglio solo sapere se pensi a me?

Tutto il tempo che abbiamo trascorso ora è storia

Eri il mio amante e il mio migliore amico

Ora non sei altro che un ex che scrivo con la mia penna

Solo nella mia mente

Solo tutto il tempo

Solo aspettando l'ultimo addio

Abbiamo pensato a un futuro, persino pensato a un bambino

Quando te ne sei andato mi sono detto che non voglio nemmeno vivere

Tutta la stupida merda che ho fatto non potrà mai essere dimenticata

Ho solo bisogno di un momento per cercare di ripulire la mia consapevolezza

Ho iniziato a bere, pensavo che avrebbe alleviato il dolore

Questi ricordi uccideranno queste altre ragazze sono zoppe

Le cose non saranno mai le stesse che cercavo complesse

Qualcosa che potrei costruire ora è sul prossimo

Perché tutto ciò che tocco sembra cadere sempre a pezzi?

Ogni ragazza che ho amato ha trafitto un pugnale nel mio cuore

Eravamo Romeo e Giulietta, te l'ho detto dall'inizio

Non riesco a toglierti dalla mia testa ultimamente sono stato nell'oscurità

Sto meglio da solo, ma mi soffermo sul passato

Non sono bravo con le relazioni, so che è un dato di fatto

Voglio amare di nuovo, ma ho paura di tornare indietro

Voglio fidarmi di nuovo, ma ho paura che non durerà

Le mie insicurezze non se ne andranno mai

Non ho mai avuto bisogno che tu passassi a cose migliori

Ricorda solo il mio nome quando esplodo

Quello che potremmo avere ora non ci più noi

Mi dispiace che non abbiamo funzionato

Non saremmo mai dovuti essere

Ora sono seduto tutto solo in questa casa

Sono ancora insensibile e sono ancora solo

Solo nella mia mente

Solo tutto il tempo

Solo aspettando l'ultimo addio

Solo nella mia mente

Solo tutto il tempo

Solo aspettando l'ultimo addio

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi