Ainda Assim - Prodigio

Ainda Assim - Prodigio

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:28

Di seguito il testo della canzone Ainda Assim , artista - Prodigio con traduzione

Testo " Ainda Assim "

Testo originale con traduzione

Ainda Assim

Prodigio

Testo originale

Eu comi o pão que o diabo amassou

E só pedi manteiga para escorregar

Niggas me espetaram dedo no cu

Sem lubrificante pra não magoar

Era eu e a minha sister Palu

Ás vezes sem o que comer ao jantar

Ainda assim o meu irmão…

Não fica feliz por me ver brilhar

Eu pus motherfuckers à minha frente

Mas vocês vão ser pra sempre adolescentes

Nunca vão perceber e é deprimente

Mas a minha cota diz que só sente quem sente

E quem cala nem sempre consente

Às vezes o barulho nos é indiferente

O nigga inteligente consegue fingir que é burro

Mas o burro não consegue fingir que é inteligente

Pusemos niggas no nosso kubico

Ainda assim nos roubaram

Sabiam que a cota era das coisas mais importantes que a gente tinha

Ainda assim nos tiraram

Mesmo depois de tanto drama eu aguentei o meu karma

Ainda assim eu sou mais forte que tu

Eu sou mais forte que tu

Mesmo longe da minha mama e stress com a baby mama

Ainda assim eu sou mais forte que tu

Eu sou mais forte que tu

Um gajo já ta maduro demais

Ou vocês tão todos verdes

Um gajo mostra como grava e como filma

O mapa tá todo aí e ainda assim te perdes

Mano, tu és músico sem músicas

Brother, diz me como é que consegues

Ainda assim ficas vermelho de raiva

Quando vês um young nigga a ir buscar notas verdes

Tens pouca água mas tu ferves nigga

Mas tu só mijas o que bebes

Conselho de amigo: aprende

As pessoas nem sempre te dão aquilo que tu pedes

Ou aquilo que mereces

Mas eu luto pelos meus e não percebes

Faço pelos meus o que tu não consegues

Porque antes de eu ter um Porsche o Monsta já andava num Mercedes

E ainda assim vão questionar as minhas vitórias

Não fiz pela glória, fiz pra fazer história

E que fique na memória

Que eu não fiz nada sozinho

O NGA criou essa trajetória

E não foi graças a nenhuma label

Que eu vos dei Trap-A-Holics, Agatha e Richie Campbell

You know i been grindin, nigga for real

Mixtapes, Porsche e um duplex antes do deal

Mesmo depois de tanto drama eu aguentei o meu karma

Ainda assim eu sou mais forte que tu

Eu sou mais forte que tu

Mesmo longe da minha mama e stress com a baby mama

Traduzione del brano

Ho mangiato il pane che impastava il diavolo

E ho chiesto solo che il burro scivolasse

I negri mi hanno colpito nel culo

Nessun lubrificante per non ferire

Eravamo io e mia sorella Palu

A volte senza cosa mangiare per cena

Eppure, fratello mio...

Non sono felice di vedermi brillare

Mi metto davanti dei figli di puttana

Ma sarete per sempre adolescenti

Non se ne accorgeranno mai ed è deprimente

Ma la mia quota dice che solo chi si sente si sente

E chi tace non sempre acconsente

A volte il rumore ci è indifferente

Il negro intelligente può fingere di essere stupido

Ma l'asino non può fingere di essere intelligente

Mettiamo i negri nel nostro kubico

Eppure ci hanno derubato

Sapevano che la quota era una delle cose più importanti che avevamo

Eppure ci hanno preso

Anche dopo tanto dramma, ho sopportato il mio karma

Eppure sono più forte di te

Sono più forte di te

Anche lontano da mia mamma e dallo stress con la piccola mamma

Eppure sono più forte di te

Sono più forte di te

Un ragazzo è già troppo maturo

O siete tutti così verdi

Un ragazzo mostra come registra e come filma

La mappa è tutta lì e ti perdi ancora

Amico, sei un musicista senza musica

Fratello, dimmi come puoi

Diventi ancora rosso di rabbia

Quando vedi un giovane negro che riceve banconote verdi

Hai poca acqua ma fai bollire negro

Ma fai pipì solo quello che bevi

Consiglio di un amico: impara

Le persone non sempre ti danno quello che chiedi

O quello che ti meriti

Ma io combatto per il mio e tu non capisci

Faccio per conto mio ciò che tu non puoi fare

Perché prima che io avessi una Porsche, Monsta guidava già una Mercedes

E continueranno a mettere in discussione le mie vittorie

Non l'ho fatto per la gloria, l'ho fatto per fare la storia

E lascia che rimanga nella memoria

Che non ho fatto niente da solo

L'NGA ha creato questa traiettoria

E non è stato grazie a nessuna etichetta

Che ti ho dato Trap-A-Holics, Agatha e Richie Campbell

Sai che ho macinato, negro per davvero

Mixtape, Porsche e un duplex prima dell'affare

Anche dopo tanto dramma, ho sopportato il mio karma

Eppure sono più forte di te

Sono più forte di te

Anche lontano da mia mamma e dallo stress con la piccola mamma

Altre canzoni dell'artista:

1

Tá Doce

Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio • 2020

2

Ovelha Negra

Orelha Negra, Nga, Prodigio • 2013

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi