
Di seguito il testo della canzone Brilho , artista - Prodigio con traduzione
Testo originale con traduzione
Prodigio
Manos me perguntam
Qual é o teu segredo?
Mano não há segredo
Eu só acordo cedo
E durmo muito tarde, aqui não há bruxedos
A diferença entre nós dois, é que eu não tenho medo
Tudo de bom ou mau
No mic um gajo partilha
Sabes quantas vezes já tive problemas com a minha família?
Dizem que me abro muito
Dizem que eu vou muito fundo
Mas eu prefiro ter problemas do que mentir ao mundo
Mundo não entende a Naira
Mundo não entende a Gelzia
Não entende a Elaise
Mundo não entende a Stelvia
Mundo não entende a Dadinha
Não entende nepias
Mas eu sei porqué
Mundo sofre de amnezia
Esqueceram que eu vim de baixo
E um gajo nunca fingiu
Mesmo dormindo com falsos
Um gajo nunca mentiu
E eu entendo que esses niggas queiram o meu brilho
Eu perguntei porqué
Minha cota disse oh filho
Todos nós nascemos
Todos nós morremos
É preciso ter cuidado com o que fazemos
É preciso pensar bem naquilo que dizemos
Porque todos nós morremos
Somos todos iguais
A diferença está no brilho (Meu filho)
Se perguntares porque não te curtem nem sabem explicar
Tipo que te ofuscar, vai lhes fazer brilhar
Por isso é que eu evito
Miséria adora companhia
Nunca te perguntaste
Porqué que os pobres são mais que os ricos
Por isso eu não me misturo
Com os meus eu tou pausado
Se tu não fores olhado
Não pode haver mau olhado
Não acredito em feitiço
Mas eu sou africano
E gosto de estar longe disso
No mic eles dizem que eu sou bruxo
Mas eu estou longe disso
Miúdas dizem que eu sou fofuxo
Então pões pongue nisso
Isso não é pongue é vicio
Manos só te curtem
Quando pensam que és fraco
E só te entregam os remos
Depois de partir o barco
Essas miúdas só servem pra remos
E partir o braço
Mas não ficam com esse principe
Podem beijar os sapos
Todas interesseiras
Só estão aqui pelo brilho
Eu perguntei porquê?
Minha cota disse oh filho
Todos nós nascemos
Todos nós morremos
É preciso ter cuidado com o que fazemos
É preciso pensar bem naquilo que dizemos
Porque todos nós morremos
Somos todos iguais
A diferença está no brilho
Meu filhoooo
fratelli mi chiedono
Qual è il tuo segreto?
fratello non ci sono segreti
Mi sveglio presto
E dormo molto tardi, qui non ci sono streghe
La differenza tra noi due è che io non ho paura
Tutto bene o male
Al microfono un ragazzo condivide
Sai quante volte ho avuto problemi con la mia famiglia?
Dicono che mi apro molto
Dicono che vado troppo in profondità
Ma preferisco avere problemi piuttosto che mentire al mondo
Il mondo non capisce Naira
Il mondo non capisce Gelzia
Elaise non capisce
Il mondo non capisce la Stelvia
Il mondo non capisce Dadinha
non capisco le nepie
Ma so perché
Il mondo soffre di amnesia
Si sono dimenticati che vengo dal basso
E un ragazzo non ha mai finto
Anche a letto con i falsi
Un ragazzo non ha mai mentito
E capisco che questi negri vogliono il mio splendore
Ho chiesto perché
La mia quota diceva oh figliolo
Siamo tutti nati
moriamo tutti
Dobbiamo stare attenti a quello che facciamo
Dobbiamo riflettere attentamente su ciò che diciamo
Perché tutti moriamo
Siamo tutti uguali
La differenza è nella luminosità (figlio mio)
Se chiedi perché non gli piaci o sai come spiegarlo
Il tipo che ti mette in ombra li farà brillare
Per questo evito
La miseria ama la compagnia
non te lo sei mai chiesto
Perché i poveri sono più dei ricchi
Ecco perché non mescolo
Con il mio sono in pausa
Se non sei guardato
Non può esserci malocchio
Non credo negli incantesimi
Ma sono africano
E mi piace starne lontano
Al microfono dicono che sono una strega
Ma ne sono lontano
Le ragazze dicono che sono carino
Quindi mettici sopra il pong
Non è pong, è dipendenza
fratelli proprio come te
Quando pensano che tu sia debole
E ti danno solo i remi
Dopo aver lasciato la barca
Queste ragazze sono brave solo con i remi
E rompi il braccio
Ma non stare con quel principe
Puoi baciare le rane
tutto interessante
Sono qui solo per brillare
Ho chiesto perché?
La mia quota diceva oh figliolo
Siamo tutti nati
moriamo tutti
Dobbiamo stare attenti a quello che facciamo
Dobbiamo riflettere attentamente su ciò che diciamo
Perché tutti moriamo
Siamo tutti uguali
La differenza sta nella luminosità
Figlio miooooo
Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio • 2020
Orelha Negra, Nga, Prodigio • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi