Dope Boy - Prodigio, Dope Boyz

Dope Boy - Prodigio, Dope Boyz

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:23

Di seguito il testo della canzone Dope Boy , artista - Prodigio, Dope Boyz con traduzione

Testo " Dope Boy "

Testo originale con traduzione

Dope Boy

Prodigio, Dope Boyz

Testo originale

Entrei sem nada mas sai com muito

E é por isso que eu pergunto

E se a resposta não for guita

Podes crer que já nem há assunto

Canuca não fala muito

Camarão grelhado e tiras de presunto

Se não me lixares ainda comemos juntos

Mas não sujes o meu carro isso não é um Punto

Ela diz que eu tou arrogante

Como é que não já confias se és tão confiante

Já não és como antes

No banco de lado como é que 'tás tão distante

Eu disse canuca, eu sou um lutador

Perdi muitas vezes não sou perdedor

Eu trago feridas que o tempo não sara

Eu sou um Dope Boy tu vês na minha cara

Eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Sm nada sai com mais guita

Que o people que tava lá dentro

Eu, nem sei o que dizer, mas hoje eu sou um exemplo

Porque eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Família sem nada, da esquina e da esquadra

Mas hoje eu tou aqui com os meus bradas

Eu disse que a nossa life é um filme, eu bem avisei a miúda

Eu vou-lhe mostrar o outro lado da Tuga

Dar um rôle na praia, ouvir as ondas na madruga

Um som lento de fundo claro que ajuda

E ela desaperta o cinto, põe batom no meu filtro

Eu digo o que sinto, so quero que ela perceba

Que o puto que ela viu na Prenda

Hoje tá a tchilar com 60

Banco do bote do puto é lenda

E ela disse, isso é uma beca fútil

Nah, eu só tou a ser real

Motivo que a minha arte eu sou útil

P’ra vocês é futilidade, p’ra mim é conquista

No banco de trás tenho mais espaço que a cama que dormia com a minha sista

E aí ela percebe, facilita

Acelero, não despista, o fininho lhe excita

E antes de baixar a cara, ela repara

Que o fininho tem Dope Boyz tatuado na cara

Eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Sem nada sai com mais guita

Que o people que tava lá dentro

Eu, nem sei o que dizer, mas hoje eu sou um exemplo

Porque eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Família sem nada, da esquina e da esquadra

Mas hoje eu tou aqui com os meus bradas

Porque eu sou um Dope Boy e tu vês na minha cara

Eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Sem nada sai com mais guita

Que o people que tava lá dentro

Eu, nem sei o que dizer, mas hoje eu sou um exemplo

Porque eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Família sem nada, da esquina e da esquadra

Mas hoje eu tou aqui com os meus bradas

Traduzione del brano

Sono entrato con niente ma me ne vado con molto

Ed è per questo che chiedo

E se la risposta non è guita

Riesci a credere che non ci sia più un problema

Canuca non parla molto

Gamberi alla griglia e strisce di prosciutto

Se non mi fotti, mangeremo ancora insieme

Ma non sporcarmi la macchina, quella non è una Punto

Dice che sono arrogante

Come mai non ti fidi già se sei così sicuro di te

Non sei come prima

Sulla panchina laterale come mai sei così lontano

Ho detto canuca, sono un combattente

Ho perso molte volte, non sono un perdente

Porto ferite che il tempo non guarisce

Sono un Dope Boy, puoi vederlo in faccia

Sono un ragazzo drogato, sono un ragazzo drogato

Sm niente esce con più spago

Quelle persone che erano dentro

Non so nemmeno cosa dire, ma oggi sono un esempio

Perché sono un ragazzo drogato, sono un ragazzo drogato

Famiglia senza niente, dall'angolo e dalla stazione di polizia

Ma oggi sono qui con le mie grida

Ho detto che la nostra vita è un film, ho avvertito la ragazza

Ti mostrerò l'altro lato di Tuga

Fai una passeggiata sulla spiaggia, ascolta le onde all'alba

Un suono lento sullo sfondo chiaro che aiuta

E si slaccia la cintura, mi mette il rossetto sul filtro

Dico quello che sento, voglio solo che lei capisca

Che il bambino che ha visto nel Dono

Oggi ti stai dimenando a 60 anni

La panchina della barca puto è una leggenda

E lei ha detto, questo è un abito futile

Nah, sono solo reale

Motivo per cui la mia arte è utile

Per te è futilità, per me è conquista

Sul sedile posteriore ho più spazio del letto in cui ha dormito mia sorella

E poi si rende conto, facilita

Accelera, non mollare, la magrezza ti eccita

E prima di abbassare il viso, se ne accorge

Che il ragazzo magro ha Dope Boyz tatuato in faccia

Sono un ragazzo drogato, sono un ragazzo drogato

Con niente esce con più spago

Quelle persone che erano dentro

Non so nemmeno cosa dire, ma oggi sono un esempio

Perché sono un ragazzo drogato, sono un ragazzo drogato

Famiglia senza niente, dall'angolo e dalla stazione di polizia

Ma oggi sono qui con le mie grida

Perché sono un Dope Boy e me lo puoi leggere in faccia

Sono un ragazzo drogato, sono un ragazzo drogato

Con niente esce con più spago

Quelle persone che erano dentro

Non so nemmeno cosa dire, ma oggi sono un esempio

Perché sono un ragazzo drogato, sono un ragazzo drogato

Famiglia senza niente, dall'angolo e dalla stazione di polizia

Ma oggi sono qui con le mie grida

Altre canzoni dell'artista:

1

Tá Doce

Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio • 2020

2

Ovelha Negra

Orelha Negra, Nga, Prodigio • 2013

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi