Suficiente - Prodigio, Matias Damasio

Suficiente - Prodigio, Matias Damasio

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:56

Di seguito il testo della canzone Suficiente , artista - Prodigio, Matias Damasio con traduzione

Testo " Suficiente "

Testo originale con traduzione

Suficiente

Prodigio, Matias Damasio

Testo originale

Recebi uma mensagem estranha

Mas eu já sabia de quem se tratava

Ela perguntou se ainda gostava

Eu disse miúda eu tou sem palavras

Ela perguntou como é que eu tava

Eu disse calma, não tens nada para dizer

Kanuca eu tou na estrada, ela disse nada, tive saudades

Perguntei saudades do quê, ela disse calma é verdade

Eu disse vou parar de responder

Tou a conduzir, ela disse vou ligar atende

Podes me ouvir?

Eu disse posso mas a cabeça andava às voltas

Primeira vez não atendi, mas liguei de volta

Últimas palavras que ouvi da tua boca foram que um gajo morreu

E eu sei que vais dizer que quem vive do passado é museu

Mas como se diz na gíria, canuca eu já não te lovu

Éramos tão próximos, mas hoje somos estranhos de novo

Parecíamos loucos

Mas não fomos loucos o suficiente

Não fomos loucos o suficiente

Amor é loucura

Mas nós não fomos loucos o suficiente

Não fomos loucos o suficiente

Nós não fomos loucos o suficiente

Éramos poucos mas éramos bons

Só que não eramos poucos o suficiente

Tuas amigas também faziam parte da gente

Isso pra mim tá no passado

Olha só 'pro meu presente, tipo Deezy abençoado

2 Mercades na garagem, meu cubico tá montado

Minha mboa é toda boa e eu tou praticamente casado

Não tou a tentar te humilhar

Ouve de mim antes que te contem

Com o hustle tá tudo bem

O meu hoje é melhor que o meu ontem

E tu fazes parte do ontem

Deixa-me te lembrar

Que se eu tivesse pior do que ontem

Não ias me ligar

Da última vez que eu disse que era última vez, foi a última

Aposto que o teu damo ouve a minha música

Então como é que vais esquecer do 2DA?

Se pensares porquê que acabou faltou loucura

Faltou ouvirmos o som da nossa voz

Faltou pensar mais um pouco mais em nós

Não fomos loucos o suficiente

Não conseguimos manter o amor quente

Agora já foi (tu levantaste e foste)

O que nos uniu acabou

Não importa se dói (o que queres que eu mostre)

O relógio marcou

Uma nova hora (tu levantaste e foste)

Uma nova história

Uma nova life (o que queres que eu mostre)

Quem sabe um novo amor

Traduzione del brano

Ho ricevuto uno strano messaggio

Ma sapevo già chi era

Ha chiesto se le piaceva ancora

Ho detto ragazza sono senza parole

Mi ha chiesto come stavo

Ho detto calmati, non hai niente da dire

Kanuca Sono in viaggio, non ha detto niente, mi è mancata

Ho chiesto cosa le manca, ha detto calmati è vero

Ho detto che smetterò di rispondere

Sto guidando, ha detto che chiamo la risposta

Riesci a sentirmi?

Ho detto che posso, ma mi girava la testa

La prima volta non ho risposto, ma ho richiamato

Le ultime parole che ho sentito dalla tua bocca sono state che un ragazzo è morto

E so che dirai che chiunque viva nel passato è un museo

Ma come dice lo slang, canuca non ti amavo più

Eravamo così vicini, ma oggi siamo di nuovo estranei

sembravamo matti

Ma non eravamo abbastanza pazzi

Non eravamo abbastanza pazzi

l'amore è follia

Ma non eravamo abbastanza pazzi

Non eravamo abbastanza pazzi

Non eravamo abbastanza pazzi

Eravamo pochi ma siamo stati bravi

Ma non eravamo abbastanza pochi

Anche i tuoi amici facevano parte di noi

Questo per me è nel passato

Guarda il mio regalo, come il benedetto Deezy

2 Mercades in garage, il mio cubicolo è assemblato

Mia madre sta bene e io sono praticamente sposato

Non sto cercando di umiliarti

Ascoltami prima che te lo dicano

Con il trambusto va tutto bene

Il mio oggi è migliore del mio ieri

E tu sei parte di ieri

Lascia che te lo ricordi

Che se avessi peggio di ieri

Non avresti intenzione di chiamarmi

L'ultima volta che ho detto che era l'ultima volta, era l'ultima volta

Scommetto che il tuo damo ascolta la mia musica

Quindi, come farai a dimenticare 2DA?

Se pensi al motivo per cui è finita, non c'è stata follia

Abbiamo perso il suono della nostra voce

Era necessario pensare un po' di più a noi

Non eravamo abbastanza pazzi

Non possiamo mantenere l'amore caldo

Ora non c'è più (ti sei alzato e sei andato)

Quello che ci ha uniti è finito

Non importa se fa male (cosa vuoi che ti mostri)

L'orologio ticchettava

Una nuova volta (ti sei alzato e sei andato)

Una nuova storia

Una nuova vita (cosa vuoi che ti mostri)

Chi conosce un nuovo amore

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi