Andy's Song - Project Rocket

Andy's Song - Project Rocket

  • Anno di rilascio: 2003
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:55

Di seguito il testo della canzone Andy's Song , artista - Project Rocket con traduzione

Testo " Andy's Song "

Testo originale con traduzione

Andy's Song

Project Rocket

Testo originale

I wish I can tell you now

But I can’t find the nerve

I locked myself away

Another failure built from nothing

You put your faith in me

And I can’t seem to get it right

I just keep stumbling blindly

It’s like the way you look at me, it’s getting me

I hope that I can be as half as good as you

And you build my whole world

And I can’t take it anymore

I will show you how weak I’m

I beg of you again

I remember thinking «Please don’t die" — I need you here

And with all the time I have left, I’ll kill myself

How could I live, if you weren’t here

You carry me on broken back and with sore hands

How much could someone asked?

You’re bleeding, you’re bleeding-Just for me

But you do it blindly

With no regard for your own heart

Such a heavy burden

It’s such a heavy burden to bear

And you build my whole world

And I can’t take it anymore

I will show you how weak I’m

I beg of you again

I remember thinking «Please don’t die" — I need you here

And with all the time I have left, I’ll kill myself

How could I live, if you weren’t here

This is all for you…

Everything that I do…

I let you down Down for the last time

I let you down Down for the last time…

Traduzione del brano

Vorrei poterlo dire ora

Ma non riesco a trovare il coraggio

Mi sono chiuso a chiave

Un altro fallimento costruito dal nulla

Hai riposto la tua fiducia in me

E non riesco a capire bene

Continuo a inciampare alla cieca

È come il modo in cui mi guardi, mi sta prendendo

Spero di poter essere bravo la metà di te

E tu costruisci tutto il mio mondo

E non ce la faccio più

Ti mostrerò quanto sono debole

Ti prego di nuovo

Ricordo di aver pensato "Per favore, non morire" — ho bisogno di te qui

E con tutto il tempo che mi rimane, mi ucciderò

Come potrei vivere, se non fossi qui

Mi porti sulla schiena rotta e con le mani doloranti

Quanto potrebbe chiedere qualcuno?

Stai sanguinando, stai sanguinando, solo per me

Ma lo fai alla cieca

Senza rispetto per il tuo cuore

Un fardello così pesante

È un fardello così pesante da sopportare

E tu costruisci tutto il mio mondo

E non ce la faccio più

Ti mostrerò quanto sono debole

Ti prego di nuovo

Ricordo di aver pensato "Per favore, non morire" — ho bisogno di te qui

E con tutto il tempo che mi rimane, mi ucciderò

Come potrei vivere, se non fossi qui

Questo è tutto per te...

Tutto ciò che faccio...

Ti ho deluso per l'ultima volta

Ti ho deluso per l'ultima volta...

Altre canzoni dell'artista:

1

You Charlatan

Project Rocket • 2003

2

A New Year's Revolution

Project Rocket • 2003

3

The Pen And Paper Cliché

Project Rocket • 2003

4

Drink Yourself To Sleep

Project Rocket • 2003

5

Slow Motion Suicide

Project Rocket • 2003

6

With Stars In Her Eyes

Project Rocket • 2003

7

Peoples History Of Us

Project Rocket • 2003

8

Draw Me Closer

Project Rocket • 2003

9

True Til College

Project Rocket • 2003

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi