
Di seguito il testo della canzone The Crow , artista - Prolific con traduzione
Testo originale con traduzione
Prolific
It’s like we’re all just going in circles…
Not getting anywhere really
And I mean, I was always dreamer…
But lately I’m trying embrace the simple things in life…
The crow circles around, and he circles again
He’s going nowhere, with no cares, no purpose or end
He cuts the wind smooth, breaks off and dives deep
Keep his eyes wide and cries as the night sleeps
He glides free, not a thought… touches his head
Ignorance is bliss, he knows nothing of death
Knows no comfort or rest, he’s God’s pride and joy
An animal that embraces life and rides the void
Enjoy the silent noise, no need to wake up from this dream
Disconnected and selfless, a presence left up in the trees
Life plays out beneath him, busy streets, places to go
He looks down… down… but he’s in a place of his own
All that remains is the crow, the mind of a new born
The silence is too strong;
it’s time to just move on
He takes flight, soars and blends with the late night
Pendulum strikes, with the day light…
Sunrise, he flies as he open his dreams
Soars over roses and streams… oceans and seas
No mind, to what’s below and beneath
Alone on his own, he knows that he’s free…
Hook
He knows that he’s free, there’s peace some place just not here
It’s not near, it’s some place above, and maybe not real
But, until the crow lies, body broken on the ground
We’re all free, (all free) floating on the clouds…
Mos Def Scratch:
Maintain and keep silent…
È come se stessimo semplicemente girando in cerchio...
Non arrivare da nessuna parte davvero
E voglio dire, sono sempre stato un sognatore...
Ma ultimamente sto cercando di abbracciare le cose semplici della vita...
Il corvo gira intorno e gira di nuovo
Non va da nessuna parte, senza preoccupazioni, senza scopo o fine
Taglia il vento dolcemente, si stacca e si tuffa in profondità
Tieni gli occhi spalancati e piange mentre la notte dorme
Scivola libero, non un pensiero... gli tocca la testa
L'ignoranza è beatitudine, non sa nulla della morte
Non conosce conforto o riposo, è l'orgoglio e la gioia di Dio
Un animale che abbraccia la vita e cavalca il vuoto
Goditi il rumore silenzioso, non c'è bisogno di svegliarsi da questo sogno
Disconnesso e altruista, una presenza lasciata tra gli alberi
La vita scorre sotto di lui, strade trafficate, posti dove andare
Lui guarda in basso... in basso... ma è in un posto tutto suo
Tutto ciò che resta è il corvo, la mente di un neonato
Il silenzio è troppo forte;
è ora di andare avanti
Prende il volo, si libra e si fonde con la tarda notte
Il pendolo colpisce, con la luce del giorno...
Alba, vola mentre apre i suoi sogni
Vola su rose e ruscelli... oceani e mari
Nessuna mente, a cosa c'è sotto e sotto
Da solo, da solo, sa di essere libero...
Gancio
Sa di essere libero, c'è pace da qualche parte, ma non qui
Non è vicino, è un posto sopra, e forse non è reale
Ma, finché il corvo non giace, il corpo spezzato a terra
Siamo tutti liberi, (tutti liberi) fluttuando sulle nuvole...
Mos Def Scratch:
Sostieni e taci...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi