
Di seguito il testo della canzone Think , artista - Prolific con traduzione
Testo originale con traduzione
Prolific
I saw a girl dying, coughing up blood
In an alleyway crying, lost and unloved
I saw a man lying face down asking for a drink
I saw a troubled teen laughing and dancing with her shrink
I haven’t seen much, but it seems I’ve seen enough
Everyday, looking at the faces on the bus
It goes broken heart, overdose, prozac, comatose
Rest in peace, forever free… here lies no one knows.
Keep that blue collar up, cuz the day was long
Head high after fifty years of the same job
Men’ll talk glory days, though they never had them
Cuz somewhere in their minds they know that they were handsome
I stare at flies lying in the window pane, looking out
Waiting wondering asking what this life is all about?
The world keeps on spinning, but there’s not much to say
Sunset sunrise, each day by day… Think
I saw an old dog dreaming, restless in his sleep
A young boy hustling drugs, selling sets of weed
I saw the poor man sing a song as he washed the floor
An old drunk still waiting for fate to walk in the door
I haven’t seen much, but it seems I’ve seen enough
Everyday, looking at the faces on the bus
It goes superstar, open rose, crack head, rolling stone
Rest in peace, forever free, here lies no one knows…
It’s hard to be the type that doesn’t want friends
Looking for your 15 minutes of fame but you only got ten
Friend of mine says he doesn’t care, in any case it’s all absurd
Says his life’s a microcosm of all that’s wrong in this world
I think it’s true but, I wish things were more simple
Pursuing my muse, left throwing rocks at her window
I let the wind blow, flowing clouds over evening skies
And embrace the pain cuz it’s what keeps each of us alive
Think
I heard the sound of silence, I listened to it call
I read the common man’s poetry that was written on the wall
I lay beside a sleeping beauty, until from sleep she rose
And showed the me the imperfections hidden beneath her clothes…
And I know our time is short, so all I ask is to be free
To live now and let fate take me on a summer’s eve
Just a dream that fades away, once you break away from sleep
But I’m glad I stayed awake to play this game that filled these days and weeks
Think, think
Ho visto una ragazza morire, tossendo sangue
In un vicolo a piangere, perso e non amato
Ho visto un uomo sdraiato a faccia in giù che chiedeva da bere
Ho visto un'adolescente in difficoltà ridere e ballare con il suo strizzacervelli
Non ho visto molto, ma sembra di aver visto abbastanza
Ogni giorno, guardando le facce sull'autobus
Diventa cuore spezzato, overdose, prozac, coma
Riposa in pace, libero per sempre... qui giace nessuno lo sa.
Tieni alto quel colletto blu, perché la giornata è stata lunga
A testa alta dopo cinquant'anni dello stesso lavoro
Gli uomini parleranno di giorni di gloria, anche se non li hanno mai avuti
Perché da qualche parte nelle loro menti sanno di essere belli
Guardo le mosche che giacciono nel vetro della finestra, guardando fuori
In attesa di chiederti di cosa tratta questa vita?
Il mondo continua a girare, ma non c'è molto da dire
Tramonto all'alba, ogni giorno per giorno... Pensa
Ho visto un vecchio cane sognare, irrequieto nel sonno
Un ragazzino che spaccia droga, vende set di erba
Ho visto il pover'uomo cantare una canzone mentre lavava il pavimento
Un vecchio ubriacone ancora in attesa che il destino varchi la porta
Non ho visto molto, ma sembra di aver visto abbastanza
Ogni giorno, guardando le facce sull'autobus
Diventa superstar, rosa aperta, testa di crack, pietra rotolante
Riposa in pace, libero per sempre, qui giace nessuno lo sa...
È difficile essere il tipo che non vuole amici
Stai cercando i tuoi 15 minuti di fama ma ne hai solo dieci
Un mio amico dice che non gli interessa, in ogni caso è tutto assurdo
Dice che la sua vita è un microcosmo di tutto ciò che è sbagliato in questo mondo
Penso che sia vero, ma vorrei che le cose fossero più semplici
Inseguendo la mia musa ispiratrice, ho lasciato sassi contro la sua finestra
Ho lasciato soffiare il vento, facendo scorrere le nuvole sopra i cieli serali
E abbraccia il dolore perché è ciò che mantiene in vita ognuno di noi
Pensare
Ho sentito il suono del silenzio, l'ho ascoltato chiamare
Ho letto la poesia dell'uomo comune che era scritta sul muro
Mi sono sdraiato accanto a una bella addormentata, finché dal sonno si è alzata
E ha mostrato a me le imperfezioni nascoste sotto i suoi vestiti...
E so che il nostro tempo è breve, quindi tutto ciò che chiedo è di essere libero
Vivere ora e lasciare che il destino mi prenda alla vigilia d'estate
Solo un sogno che svanisce, una volta che ti allontani dal sonno
Ma sono contento di essere rimasto sveglio per giocare a questo gioco che ha riempito questi giorni e settimane
Pensa, pensa
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi