Butterfly Suicide - Psalm

Please, don’t take my innocence away

Peel my heart from its youth

Expose it to love, expose it to hate, the worse enemies of happiness.

Expose it to hope, expose it to fear, the worse enemies of forgiveness.

Don’t show your frightening wounds

Closure of harmlessness

Poor fool, you can’t turn back time.

Sad wings of destiny

The butterfly is dying inside

He’s cripple, he’s old, he can’t fly no more

The crows are growing inside

They’re black, they’re vicious, they’re rotten to the core

Brutal transition

Open his eyes, youth is now obsolete

Helpless, youthfulness

He’ll soon be life’s pitiful apprentice

I don’t want to become like them, you hear me?

I can’t be like them, I’m a better man!

I’m so scared of the man I’ll destroy, I’ll become

So scared of pain I will cause to others

You want me to forget my past

You’re telling me

How to grow up

How to fit right in

This forsaken world

How to crush me

Annihilate me

Butterfly suicide

Butterfly suicide

I can’t believe you

— You can’t avoid me

I just despise you

— You are here with me

I’m not a scapegoat

— Don't be your saviour

I cannot trust you

— But I will rule you too

Paying the highest

Toll of what man can

Pay in such a short

Notice of time, why?

Can’t you see why

My desperate cries

Can’t be held down?

It is eating me alive

Why can’t the butterfly just die inside?

Per favore, non portare via la mia innocenza

Sbuccia il mio cuore dalla sua giovinezza

Esponilo all'amore, esponilo all'odio, i peggiori nemici della felicità.

Esponilo alla speranza, esponilo alla paura, i peggiori nemici del perdono.

Non mostrare le tue spaventose ferite

Chiusura dell'innocuità

Povero sciocco, non puoi tornare indietro nel tempo.

Tristi ali del destino

La farfalla sta morendo dentro

È storpio, è vecchio, non può più volare

I corvi stanno crescendo dentro

Sono neri, sono viziosi, sono marci fino al midollo

Transizione brutale

Apri gli occhi, la giovinezza ora è obsoleta

Impotente, giovinezza

Presto sarà il pietoso apprendista della vita

Non voglio diventare come loro, mi senti?

Non posso essere come loro, sono un uomo migliore!

Ho così tanta paura dell'uomo che distruggerò, che diventerò

Così spaventato dal dolore che causerò agli altri

Vuoi che dimentichi il mio passato

Me lo stai dicendo

Come crescere

Come adattarsi perfettamente

Questo mondo abbandonato

Come schiacciarmi

Annientami

Il suicidio della farfalla

Il suicidio della farfalla

Non riesco a crederti

— Non puoi evitarmi

Ti disprezzo

— Sei qui con me

Non sono un capro espiatorio

— Non essere il tuo salvatore

Non posso fidarmi di te

— Ma io dominerò anche te

Pagare il più alto

Toll di ciò che l'uomo può

Paga in così breve tempo

Avviso di tempo, perché?

Non vedi perché?

Le mie grida disperate

Non puoi essere trattenuto?

Mi sta divorando vivo

Perché la farfalla non può semplicemente morire dentro?