All Out - Public Service Broadcasting

You know we’re not gonna take it anymore,

we’ve just had enough

We never went on strike because we wanted more wages

Better wages than a doctor have or a nurse

We went on strike for a job;

the right to go out the house in the morning and go to work

If you look at the benefits of ordinary working people

All the things they’ve achieved in life, is accomplished with strikes

I don’t think there ever be a day in life, when ordinary people can say,

'I never have to go and strike again'

What you see on the tele' is nothing,

what you read in the papers is nothing

I was brought up to respect police;

I don’t respect them now

Sai che non ce la faremo più,

ne abbiamo appena avuto abbastanza

Non abbiamo mai scioperto perché volevamo più salari

Stipendi migliori di quelli di un medico o di un'infermiera

Siamo andati in sciopero per un lavoro;

il diritto di uscire di casa la mattina e andare al lavoro

Se guardi ai vantaggi dei lavoratori ordinari

Tutte le cose che hanno ottenuto nella vita, sono realizzate con gli scioperi

Non credo che ci sarà mai un giorno nella vita in cui la gente comune può dire:

"Non dovrò mai andare a colpire di nuovo"

Quello che vedi in televisione non è niente,

quello che leggi sui giornali non è niente

Sono stato educato per rispettare la polizia;

Non li rispetto ora