Never Let You Go - Pudge

Looking back, I feel that it all now seems like a dream

Faded pictures of you linger in my mind all the time

I won’t let you go

Running faster, chasing after memories behind me

Can’t evade impressions made, you’ll always be a part of me

I won’t let you go

I still hear your voice at night

When I lie down and close my eyes

I dreamt you were running towards me

With arms outstretched, my face all wet

Self-aware of feeling scared

The «someday whens» now «could have beens»

​I won’t let you go

Ripensandoci, sento che ora tutto sembra un sogno

Immagini sbiadite di te restano sempre nella mia mente

Non ti lascerò andare

Correndo più veloce, rincorrendo i ricordi dietro di me

Non puoi eludere le impressioni fatte, sarai sempre una parte di me

Non ti lascerò andare

Sento ancora la tua voce di notte

Quando mi sdraio e chiudo gli occhi

Ho sognato che stavi correndo verso di me

Con le braccia tese, la faccia tutta bagnata

Autoconsapevole di sentirsi spaventati

Il «un giorno quando» ora «avrebbe potuto essere»

Non ti lascerò andare