Bauernhochzeit - Puhdys

Es war einmal ein Bauernsohn

Hauer wie sein Vater schon

Ein Mädchen aus der Stadt führte er zum Traualtar

Man feierte die ganze Nacht

Das ganze Dorf hat mitgemacht

Und immer wieder schwärmte man

Wie schön die Hochzeit war

Und wieder schoss Amor den Pfeil in die Herzen

Und wieder lachte Amor

Weil eine neue Liebe begann

Ein ganzes Jahr war er ihr treu

Dann suchte er die Liebe neu

Und jeden Abend zog vom Hof der Bauernsohn

Die Leute lachten sagten klar

Er ist so wie der alte war

Das ist auf diesem Hof

Schon alte Tradition

Auch sie zog eines abends los

Und jeder sagt was macht die bloß

Das hat er nicht verdient der arme Bauernsohn

Sie hat das ganze Dorf schockiert

Und sich nicht einmal geniert

Die neue Liebe von der Bauersfrau die wartet schon

Und wieder schießt Amor den Pfeil in die Herzen

Und wieder lacht Amor

Weil eine neue Liebe beginnt

C'era una volta il figlio di un contadino

Hauer come faceva suo padre

Ha condotto una ragazza della città lungo il corridoio

Hanno festeggiato tutta la notte

Tutto il villaggio ha partecipato

E ancora e ancora uno delirava

Com'è stato bello il matrimonio

E ancora Cupido scoccò la freccia nei cuori

E Cupido rise di nuovo

Perché è iniziato un nuovo amore

Le fu fedele per un anno intero

Poi ha cercato di nuovo l'amore

E ogni sera il figlio del contadino lasciava la fattoria

La gente rideva detto chiaramente

È come quello vecchio

È in questo cortile

Già antica tradizione

Anche lei una sera uscì

E tutti dicono cosa sta facendo

Non se lo meritava, figlio del povero contadino

Ha sconvolto l'intero villaggio

E nemmeno imbarazzato

Il nuovo amore della moglie del contadino sta già aspettando

E ancora Cupido scocca la freccia nei cuori

E Cupido ride di nuovo

Perché inizia un nuovo amore