Der Stier - Puhdys

Tiere sind irgendwo auch Menschen wie du

Denk ich mir manchmal dazu

Wenn der Torero den Stier noch verhöhnt

Der da sein leben ausstöhnt

Tiere sind irgendwo auch Menschen wie du

Nur nicht so eitel dazu

Wenn der Torero sich noch beeilt

Zu behaupten die Chance sei verteilt

Tiere sind irgendwo auch Menschen wie du

Denk ich mir manchmal dazu

Doch Tiere die töten halt für ihren fraß

Menschen auch nur so zum Spaß

Anche gli animali sono persone come te da qualche parte

Ci penso a volte

Quando il torero deride il toro

Chi geme la sua vita

Anche gli animali sono persone come te da qualche parte

Non essere così vanitoso al riguardo

Quando il torero si affretta

Per rivendicare la possibilità è distribuita

Anche gli animali sono persone come te da qualche parte

Ci penso a volte

Ma animali che uccidono per il loro cibo

persone solo per divertimento