
Di seguito il testo della canzone DIY2K , artista - Pujol con traduzione
Testo originale con traduzione
Pujol
Mu bootstrap of austerity’s
A service sector BFA
In post-industrial malaise
So, baby tell me bout the five year plan.
The one where I wake up a man
And say «You know, yes alone I did
Aquire the life, a wife, and kids
While feeling good.»
JUST FEELING GOOD
MAMA, AM I WINNING FEELING GOOD?
A Starbucks in teh library,
Aristopunk and burger blues,
Of UBERMENSCH and FRANKENFOOD
Faux-leather, deviance’s an industry
That’s just allowed by the powers at be
FREE TO WEAR WHAT YOU WANT FOR SURE
IM OVER-THE-COUNTER-CULTURE
JUST FEELING GOOD
MAMA, AM I WINNING FEELING GOOD?
I DONT WANT TO DIE
BUT LIVING IS TRICKY
I WAS BORN HERE
BUT I DONT KNOW WHY
TO SURVIVE
I MUST TRY
TO BUY MYSELF
SOME PEACE OF MIND
THE WORLDS LIKE «ITS ALL YOU BABY!»
BUT IM NOT A BABY
I AM A MAN
AND IM JUST WANTING THE BEST I CAN
NOT DISENCHANTED
BUT FEELING STUCK
SO YEAH DUDE, I DO GIVE A FUCK
AMERICA, YOU KNOW BETTER
I KNOW WE CAN GET IT TOGETHER
SO BABY,
TELL ME ABOUT THE DREAM
OF FEELING GOOD
TELL ME ABOUT THE DREAM
YO ADRIAN,
I DID IT.
Mu bootstrap di austerità
Un BFA del settore dei servizi
Nel malessere postindustriale
Quindi, piccola, parlami del piano quinquennale.
Quello in cui sveglio un uomo
E dire «Sai, sì da solo l'ho fatto
Acquisisci la vita, una moglie e dei figli
Mentre ci si sente bene.»
SENTIRSI BENE
MAMMA, STO VINCENDO STANDO BENE?
Uno Starbucks nella biblioteca,
Aristopunk e burger blues,
Di UBERMENSCH e FRANKEFOOD
Ecopelle, la devianza è un'industria
Questo è consentito solo dai poteri in essere
LIBERI DI INDOSSARE SICURAMENTE CIÒ CHE VUOI
IM CULTURA DA BANCO
SENTIRSI BENE
MAMMA, STO VINCENDO STANDO BENE?
NON VOGLIO MORIRE
MA VIVERE È COMPLICATO
SONO NATO QUI
MA NON SO PERCHÉ
SOPRAVVIVERE
DEVO PROVARE
COMPRARMI
UN PO' DI TRANQUILLITÀ
I MONDI COME «ITS ALL YOU BABY!»
MA NON SONO UN BAMBINO
SONO UN UOMO
E VOGLIO SOLO IL MEGLIO CHE POSSO
NON DISINCANTO
MA SENTIRSI BLOCCATI
SO YEAH DUDE, ME NE FREGA UN CAZZO
AMERICA, LO SAI MEGLIO
SO CHE POSSIAMO FARLO INSIEME
COSÌ BAMBINO,
RACCONTAMI DEL SOGNO
DI SENTIRSI BENE
RACCONTAMI DEL SOGNO
YO ADRIANO,
L'HO FATTO.
Pujol • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi