У камина - Пётр Баторин, Е.Поляков, Петр Баторин, Е.Поляков

Ты сидишь молчаливо и смотришь с тоской,

Как печально камин догорает,

Как в нем яркое пламя то вспыхнет порой,

То бессильно опять угасает.

Ты грустишь всё о чем?

Не о прошлых ли днях,

Полных неги, любви и привета?

Так чего же ты ищешь в сгоревших углях?

О себе не найти в них ответа.

Подожди еще миг, и не будет огней,

Что тебя так ласкали и грели,

И останется груда лишь черных углей,

Что сейчас догореть не успели.

О!

поверь, ведь любовь — это тот же камин,

Где сгорают все лучшие грезы.

А погаснет любовь — в сердце холод один,

Впереди же — страданья и слезы.

Ti siedi in silenzio e guardi con desiderio,

Come si spegne tristemente il camino

Come una fiamma luminosa in esso a volte divampa,

Che impotente svanisce di nuovo.

Sei triste per tutto?

Non si tratta dei giorni passati,

Pieno di beatitudine, amore e saluti?

Quindi cosa stai cercando nei carboni ardenti?

Non puoi trovare una risposta su di te in loro.

Aspetta un altro momento, e non ci saranno luci,

Che eri così accarezzato e riscaldato,

E rimarrà solo un mucchio di carboni neri,

Cosa ora non ha avuto il tempo di esaurirsi.

Oh!

credimi, perché l'amore è lo stesso camino,

Dove tutti i migliori sogni bruciano.

E l'amore si spegne - c'è solo un freddo nel cuore,

Davanti c'è sofferenza e lacrime.