
Di seguito il testo della canzone Château D'if , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Caress the dead stone in my cell
Can one miss what he’s never felt?
Endless joy drowned before closed doors
Yet gave my life to salvage yours
Don’t look to the place where I left my soul
My barren skin hoards the cold and feeds my demons
Forsaken carcass left of me
The void asks for my recipe
Behold — as reason fails
All hail — the womb of Château d’If
Weight of death dwarfed by shame and guilt
Desperate to blend into your guild
One cannot befriend the world
With image of himself so blurred
Dreaded solitude my final destiny
Memories of mother’s tender whispering — a desperate remedy
Forsaken carcass left of me
The void asks for my recipe
Behold — as reason fails
All hail — the womb of Château d’If
On my foolish demand
They gladly cede the burden of the world
Judging, grinning at my broken bones
Distinctive misery
I am what you long to be
Embodiment of your craving
Hence I draw the conclusion — you’re stupid as shit
Watching your grace defines suffering
For what it’s worth
I bestow the essence of my soul
Forsaken carcass left of me
The void asks for my recipe
Behold — as reason fails
All hail — the womb of Château d’If
Accarezza la pietra morta nella mia cella
Si può perdere ciò che non ha mai provato?
Una gioia infinita affogava davanti a porte chiuse
Eppure ho dato la mia vita per salvare la tua
Non guardare al luogo in cui ho lasciato la mia anima
La mia pelle sterile accumula il freddo e nutre i miei demoni
La carcassa abbandonata a sinistra di me
Il vuoto chiede la mia ricetta
Ecco, come la ragione non riesce
Tutti grandine - il grembo di Château d'If
Peso della morte sminuito dalla vergogna e dalla colpa
Disperato per fondersi nella tua gilda
Non si può fare amicizia con il mondo
Con l'immagine di se stesso così sfocata
La temuta solitudine è il mio destino finale
Ricordi dei teneri sussurri della madre: un rimedio disperato
La carcassa abbandonata a sinistra di me
Il vuoto chiede la mia ricetta
Ecco, come la ragione non riesce
Tutti grandine - il grembo di Château d'If
Su mia sciocca richiesta
Cedono volentieri il peso del mondo
A giudicare, sorridendo alle mie ossa rotte
Miseria distintiva
Sono ciò che desideri essere
Incarnazione della tua brama
Quindi traggo la conclusione: sei stupido come una merda
Guardare la tua grazia definisce la sofferenza
Per quello che vale
Conferisco l'essenza della mia anima
La carcassa abbandonata a sinistra di me
Il vuoto chiede la mia ricetta
Ecco, come la ragione non riesce
Tutti grandine - il grembo di Château d'If
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi