
Di seguito il testo della canzone Dark Reverie , artista - Queensrÿche con traduzione
Testo originale con traduzione
Queensrÿche
If I leave
Would you wait for me?
If I fall
Would you pray for me?
And when I’m gone will they remember me
Or fade away into eternity?
Nothing lasts forever
I can’t forget the past
I’m searching for the answers
Through the bottom of a glass
Now this empty road
I’m too weak to ride alone
I’ve come this far but have so far to go
Down
Down on me
And when it rains it pours
'Til we all fall down
Do the pictures on the wall
Mean anything at all?
Or just your selfish way
To cope with all the pain?
At night I hear the screams
Echo in my dreams
And when I’ve hit the ground
You kick me when I’m down
Down
Down on me (Down on me)
Drowning me (Drowning me)
No use in pretending like we’ve done before
Down
Down on me (Down on me)
My dark reverie
Nothing lasts forever, just revolving doors
(Take)
Take me away
Away from all the pain
Take me in his place
So far away
Away from empty streets
The streets I’ve only known
Only how to roam
Roam to the other side
So take, take me
Why don’t you take me instead?
We all fall
We all hurt
We all bleed
We all fall
We all hurt
We all bleed
Down
Down on me (Down on me)
Drowning me (Drowning me)
No use in pretending like we’ve done before
Down
Down on me (Down on me)
My dark reverie
Nothing lasts forever, just revolving doors
Se me ne vado
Mi aspetteresti?
Se cado
Pregheresti per me?
E quando me ne sarò andato si ricorderanno di me
O svanire nell'eternità?
Niente dura per sempre
Non posso dimenticare il passato
Sto cercando le risposte
Attraverso il fondo di un bicchiere
Ora questa strada vuota
Sono troppo debole per guidare da solo
Sono arrivato fin qui, ma ho ancora tanta strada da fare
Giù
Su di me
E quando piove diluvia
Finché non cadiamo tutti
Fai le foto sul muro
Significa qualcosa?
O solo a modo tuo egoistico
Per affrontare tutto il dolore?
Di notte sento le urla
Echeggia nei miei sogni
E quando avrò toccato terra
Mi prendi a calci quando sono a terra
Giù
Giù su di me (Giù su di me)
Annegandomi (annegandomi)
Non serve fingere come abbiamo fatto prima
Giù
Giù su di me (Giù su di me)
La mia oscura fantasticheria
Niente dura per sempre, solo porte girevoli
(Prendere)
Portami via
Lontano da tutto il dolore
Portami al suo posto
Così lontano
Lontano dalle strade vuote
Le strade che ho conosciuto solo io
Solo come vagare
Vaga dall'altra parte
Quindi prendi, prendi me
Perché non prendi me invece?
Cadiamo tutti
Siamo tutti feriti
Sanguiniamo tutti
Cadiamo tutti
Siamo tutti feriti
Sanguiniamo tutti
Giù
Giù su di me (Giù su di me)
Annegandomi (annegandomi)
Non serve fingere come abbiamo fatto prima
Giù
Giù su di me (Giù su di me)
La mia oscura fantasticheria
Niente dura per sempre, solo porte girevoli
Queensrÿche • 2006
Queensrÿche • 2003
Queensrÿche • 2002
Queensrÿche • 2002
Queensrÿche • 2002
Queensrÿche • 2002
Queensrÿche • 2002
Queensrÿche • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi