We Lost - Quidam

We Lost - Quidam

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 8:25

Di seguito il testo della canzone We Lost , artista - Quidam con traduzione

Testo " We Lost "

Testo originale con traduzione

We Lost

Quidam

Testo originale

Together we were flying kites

So close you were to me

Together we felt the same

I read it in your face

One day a kitten walked home with you

Black and sweet, I knew I’d never be

Alone again

Then with the sound of glass wall breaking

It ran away right through the open door

And it was your fault

That day changed everything

I was trying to forget

The great disillusion

You cut off the kite that flew so high

You clipped my wings and shattered

The image I had of my life

Alone and confused

So many thoughts ran through my head

I knew my childhood was over

I could not comprehend I was misled

Serenity of passing hours

I didn’t think that they would ever end

I missed the signs

You stood beside me for a moment

Your urge was stronger that the will to stay

So you went away

I don’t want to feel ashamed

You didn’t make me proud

The great disillusion

Maybe I didn’t try enough

To take the blame, to face it

Now I’ll never know

Alone and confused

So many thoughts ran through my head

I knew my childhood was over

I couldn’t comprehend I was misled

I was misled

Traduzione del brano

Insieme stavamo facendo volare gli aquiloni

Così vicino eri a me

Insieme ci siamo sentiti allo stesso modo

Te l'ho letto in faccia

Un giorno un gattino è tornato a casa con te

Nero e dolce, sapevo che non lo sarei mai stato

Di nuovo solo

Poi con il suono del muro di vetro che si rompe

È scappato attraverso la porta aperta

Ed è stata colpa tua

Quel giorno cambiò tutto

Stavo cercando di dimenticare

La grande disillusione

Hai tagliato l'aquilone che volava così in alto

Mi hai tarpato le ali e ti sei frantumato

L'immagine che avevo della mia vita

Solo e confuso

Tanti pensieri mi sono passati per la testa

Sapevo che la mia infanzia era finita

Non riuscivo a capire di essere stato fuorviato

Serenità delle ore che passano

Non pensavo che sarebbero mai finite

Ho mancato i segni

Mi sei stato accanto per un momento

Il tuo desiderio era più forte della volontà di rimanere

Quindi te ne sei andato

Non voglio vergognarmi

Non mi hai reso orgoglioso

La grande disillusione

Forse non ho provato abbastanza

Prendersi la colpa, affrontarla

Ora non lo saprò mai

Solo e confuso

Tanti pensieri mi sono passati per la testa

Sapevo che la mia infanzia era finita

Non riuscivo a capire di essere stato fuorviato

Sono stato fuorviato

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi