W.A.R. - R-MEAN

Fires burning all around

Ashes falling to the ground

Someone save me, set me free

Smoke settles on my skin

Don’t play with fire, you’ll never win

Someone save me, let me breathe

Dear April, I’m reaching out

In hope this letter find you fast

I know it’s been a while

Since I done had the chance to write you back

But Lord knows I intended to

See when I was deployed

So soon after I enlisted

Shit shifted and been so hectic, boo

But I got news for you darling

This my last letter

It’s official

As of this morning we gon' be back together

I’m finally coming home

I can’t believe I’m a father

And haven’t seen my own daughter

Bet she’s as sweet as her momma

But I’m afraid I’ve got some bad news too

Your brother Ray, he’s M.I.A

We hope to get him back soon too

If he’s on their side of enemy lines

It’s better he dies

But if the storm settles in time

We’ll get up the guys and raid this camp

Already made the plans

So God-willing we gon' find Ray

I know that he’s alive, babe

So just be patient and say your prayers

We fill them

With all my love, William

Fires burning all around

Ashes falling to the ground

Someone save me, set me free

Smoke settles on my skin

Don’t play with fire, you’ll never win

Someone save me, let me breathe

Dear William

I can’t believe you’re coming home

I’m o-so-happy

Your daughters growing up so fast

She’ll get to know her daddy

We’ll be a family

I won’t let you go again

My heart’s lonely and broken

I just wanna hold you again

But you tell me Ray is missin?

Baby, just say it isn’t

Been prayin' every night

Just hopin' that God is listenin'

What will we tell his wife?

She calls me like every night

Asking if I heard from you

His kids need him in they life

My love, I know you will do what you can

So, 'till the day you hold me

The nights are lonely, and time moves slowly

Just be careful, but find him for me

If you’re able

Your one and only, April

Fires burning all around

Ashes falling to the ground

Someone save me, set me free

Smoke settles on my skin

Don’t play with fire, you’ll never win

Someone save me, let me breathe

Dear April

How was my sister and my little niece?

I truly hope that we’ll meet

Cause my world is so incomplete

I requested a leave of absence

Hope these bastards will grant it

Cause these last few weeks

Have been so hard

You can’t imagine

I was captured

I’m telling you, damn

Then I was rescued from an enemy’s camp

Do you remember that day

When William and I

Departed from the harbor?

And April

You said look at our heroes goin' off to war

And William and I got upset

But we never told you why

Cause it’s the soldiers that die

That are called heroes

And I know that William promised you he’s coming home

But April I’ve got bad news

Please don’t hate me

But William won’t be coming home to you sis'

See he was the hero that didn’t make it out with the rest

He lost his life tryin' to save mine

I’m sorry, I’m so sorry

Wish I could exchange mine

I hope that you forgive me

I know that I’m guilty

I’m sorry sis'

This bullshit war and bullshit cause

Someone tell me the purpose of all of this

I love and miss you

And think about you, everyday

Until we meet again

Your brother Ray

Fires burning all around

Ashes falling to the ground

Someone save me, set me free

Smoke settles on my skin

Don’t play with fire, you’ll never win

Someone save me, let me breathe

Fuochi che bruciano tutt'intorno

Ceneri che cadono a terra

Qualcuno mi salvi, mi renda libero

Il fumo si deposita sulla mia pelle

Non giocare con il fuoco, non vincerai mai

Qualcuno mi salvi, fammi respirare

Cara April, ti sto contattando

Spero che questa lettera ti trovi velocemente

So che è passato un po' di tempo

Dato che ho avuto la possibilità di risponderti

Ma il Signore sa che avevo intenzione di farlo

Guarda quando sono stato distribuito

Così poco dopo mi sono arruolato

La merda è cambiata ed è stata così frenetica, boo

Ma ho notizie per te tesoro

Questa la mia ultima lettera

È ufficiale

Da questa mattina torneremo insieme

Finalmente sto tornando a casa

Non riesco a credere di essere un padre

E non ho visto mia figlia

Scommetto che è dolce come sua mamma

Ma temo di avere anche delle brutte notizie

Tuo fratello Ray, è M.I.A

Speriamo di riaverlo presto anche noi

Se è dalla loro parte delle linee nemiche

È meglio che muoia

Ma se la tempesta si calma in tempo

Alzeremo i ragazzi e faremo irruzione in questo campo

Già fatto i piani

Quindi, se Dio vuole, troveremo Ray

So che è vivo, piccola

Quindi sii paziente e dì le tue preghiere

Li riempiamo

Con tutto il mio amore, William

Fuochi che bruciano tutt'intorno

Ceneri che cadono a terra

Qualcuno mi salvi, mi renda libero

Il fumo si deposita sulla mia pelle

Non giocare con il fuoco, non vincerai mai

Qualcuno mi salvi, fammi respirare

Caro Guglielmo

Non posso credere che stai tornando a casa

Sono così felice

Le tue figlie crescono così in fretta

Conoscerà suo padre

Saremo una famiglia

Non ti lascerò andare di nuovo

Il mio cuore è solo e spezzato

Voglio solo abbracciarti di nuovo

Ma mi dici che Ray è scomparso?

Tesoro, dì solo che non lo è

Ho pregato ogni notte

Sperando solo che Dio stia ascoltando

Cosa diremo a sua moglie?

Mi chiama come ogni notte

Chiedo se ho sentito da te

I suoi figli hanno bisogno di lui nella loro vita

Amore mio, so che farai quello che puoi

Quindi, fino al giorno in cui mi tieni

Le notti sono solitarie e il tempo scorre lento

Fai solo attenzione, ma trovalo per me

Se puoi

Il tuo unico e solo, aprile

Fuochi che bruciano tutt'intorno

Ceneri che cadono a terra

Qualcuno mi salvi, mi renda libero

Il fumo si deposita sulla mia pelle

Non giocare con il fuoco, non vincerai mai

Qualcuno mi salvi, fammi respirare

Caro aprile

Come stavano mia sorella e la mia nipotina?

Spero davvero che ci incontreremo

Perché il mio mondo è così incompleto

Ho chiesto un congedo

Spero che questi bastardi lo concedano

Perché queste ultime settimane

È stato così difficile

Non puoi immaginare

Sono stato catturato

Te lo dico io, accidenti

Poi sono stato salvato dal campo di un nemico

Ti ricordi quel giorno

Quando William ed io

Sei partito dal porto?

E aprile

Hai detto di guardare i nostri eroi che vanno in guerra

E William e io ci siamo arrabbiati

Ma non ti abbiamo mai detto perché

Perché sono i soldati che muoiono

Quelli si chiamano eroi

E so che William ti ha promesso che tornerà a casa

Ma aprile ho una brutta notizia

Per favore, non odiarmi

Ma William non tornerà a casa da te sorellina

Vedi, era l'eroe che non ce l'ha fatta con gli altri

Ha perso la vita cercando di salvare la mia

Mi dispiace, mi dispiace così tanto

Vorrei poter scambiare il mio

Spero che tu mi perdoni

So di essere colpevole

mi dispiace sorellina

Questa guerra di merda e questa causa di merda

Qualcuno mi dica lo scopo di tutto questo

Ti amo e mi manchi

E pensa a te, tutti i giorni

Fino al nostro prossimo incontro

Tuo fratello Ray

Fuochi che bruciano tutt'intorno

Ceneri che cadono a terra

Qualcuno mi salvi, mi renda libero

Il fumo si deposita sulla mia pelle

Non giocare con il fuoco, non vincerai mai

Qualcuno mi salvi, fammi respirare