Perfect For You - Rachel Platten

Perfect For You - Rachel Platten

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:36

Di seguito il testo della canzone Perfect For You , artista - Rachel Platten con traduzione

Testo " Perfect For You "

Testo originale con traduzione

Perfect For You

Rachel Platten

Testo originale

I’m flawed, I’m flawed, I know this

You like me in small doses

What am I supposed to do with that?

(Yeah, yeah, ooh)

You say I bring the drama

Like you got halos on ya

Half the time, it’s you that makes it bad (Yeah, yeah, ooh)

I’m wild, I’m jealous, insane

I’m scared, but I don’t run away (You do)

It’s pissing me off when you say

«Calm down, calm down,» like that

You know that I’m in it for real

And you know everything that I feel

Yeah, to me, it is a big deal

So don’t come at me like that

And it’s true, I can’t seem to shake it loose

'Cause all this insecurity’s hurtin' me

Tired of tryin' to be perfect for you

I’m done jumping through hoops

There’s too much time I’ve wasted on chasin' it

Face it, I cannot be perfect for you

Be perfect for you, be perfect for you, be perfect

Yeah, I cannot be perfect for you

I wear emotions on my sleeve

I say exactly what I mean

Isn’t that real enough for you?

(Yeah, yeah, ooh)

I got no shame, I trust myself

Won’t change for you and no one else

Making me feel I’m not enough when I am

I’m wild, I’m jealous, insane

I’m scared, but I don’t run away (You do)

It’s pissing me off when you say

«Calm down, calm down,» like that

You know that I’m in it for real

And you know everything that I feel

Yeah, to me, it is a big deal

So don’t come at me like that

And it’s true, I can’t seem to shake it loose

'Cause all this insecurity’s hurtin' me

Tired of tryin' to be perfect for you

I’m done jumping through hoops

There’s too much time I’ve wasted on chasin' it

Face it, I cannot be perfect for you

Be perfect for you, be perfect for you, be perfect

Yeah, I cannot be perfect for you

Be perfect for you, be perfect for you, be perfect

Yeah, I cannot be perfect for you

So love me, or leave me alone

So love me, or leave me alone

So love me, or leave me alone

So love me, or leave me alone

And it’s true, I can’t seem to shake it loose

'Cause all this insecurity’s hurtin' me

Tired of tryin' to be perfect for you

I’m done jumping through hoops

There’s too much time I’ve wasted on chasin' it

Face it, I cannot be perfect for you

Be perfect for you, be perfect for you, be perfect

Yeah, I cannot be perfect for you

Be perfect for you, be perfect for you, be perfect

Yeah, I cannot be perfect for you

Traduzione del brano

Sono imperfetto, sono imperfetto, lo so

Ti piaccio a piccole dosi

Cosa dovrei fare con quello?

(Sì, sì, ooh)

Dici che porto il dramma

Come se avessi degli aloni su ya

La metà delle volte, sei tu a renderlo cattivo (Sì, sì, ooh)

Sono selvaggio, geloso, pazzo

Ho paura, ma non scappo (tu lo fai)

Mi sta facendo incazzare quando dici

«Calmati, calmati», così

Sai che ci sono dentro per davvero

E sai tutto quello che provo

Sì, per me, è un grosso problema

Quindi non venire da me in quel modo

Ed è vero, sembra che non riesco a scuoterlo

Perché tutta questa insicurezza mi fa male

Stanco di cercare di essere perfetto per te

Ho finito di fare i salti mortali

C'è troppo tempo che ho perso a inseguirlo

Ammettilo, non posso essere perfetto per te

Sii perfetto per te, sii perfetto per te, sii perfetto

Sì, non posso essere perfetto per te

Indosso le emozioni sulla manica

Dico esattamente quello che intendo

Non è abbastanza reale per te?

(Sì, sì, ooh)

Non ho vergogna, mi fido di me stesso

Non cambierà per te e per nessun altro

Facendomi sentire che non sono abbastanza quando lo sono

Sono selvaggio, geloso, pazzo

Ho paura, ma non scappo (tu lo fai)

Mi sta facendo incazzare quando dici

«Calmati, calmati», così

Sai che ci sono dentro per davvero

E sai tutto quello che provo

Sì, per me, è un grosso problema

Quindi non venire da me in quel modo

Ed è vero, sembra che non riesco a scuoterlo

Perché tutta questa insicurezza mi fa male

Stanco di cercare di essere perfetto per te

Ho finito di fare i salti mortali

C'è troppo tempo che ho perso a inseguirlo

Ammettilo, non posso essere perfetto per te

Sii perfetto per te, sii perfetto per te, sii perfetto

Sì, non posso essere perfetto per te

Sii perfetto per te, sii perfetto per te, sii perfetto

Sì, non posso essere perfetto per te

Quindi amami o lasciami in pace

Quindi amami o lasciami in pace

Quindi amami o lasciami in pace

Quindi amami o lasciami in pace

Ed è vero, sembra che non riesco a scuoterlo

Perché tutta questa insicurezza mi fa male

Stanco di cercare di essere perfetto per te

Ho finito di fare i salti mortali

C'è troppo tempo che ho perso a inseguirlo

Ammettilo, non posso essere perfetto per te

Sii perfetto per te, sii perfetto per te, sii perfetto

Sì, non posso essere perfetto per te

Sii perfetto per te, sii perfetto per te, sii perfetto

Sì, non posso essere perfetto per te

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi