Ces Garçons-Là - Radio Elvis

Ces Garçons-Là - Radio Elvis

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: francese
  • Durata: 4:03

Di seguito il testo della canzone Ces Garçons-Là , artista - Radio Elvis con traduzione

Testo " Ces Garçons-Là "

Testo originale con traduzione

Ces Garçons-Là

Radio Elvis

Testo originale

C'était un été ordinaire

Ces garçons-là étaient gentils

Trouvaient toujours les mots pour plaire

Moi je me cachais pour écrire

Ces garçons-là

Ces garçons-là

Ces garçons-là

Les filles avaient ce goût amer

J’en avais peur jusqu'à vomir

Ces garçons-là savaient y faire

Moi je n’avais pas mon mot à dire

Ces garçons-là

Ces garçons-là

Ces garçons-là

Les coups pleuvaient sans prévenir

Ces garçons-là étaient virils

Et la violence ça divertit

Avec ce garçon si facile

Tiens-le, tiens-le

Tiens-le, tiens-le

Tiens-le, tiens-le

Un jour ces garçons m’ont suivi

Et leurs motos ont fait rugir

La terreur à mes yeux rougis

Ces garçons-là m’ont fait courir

Je n’avais qu’une idée en tête

Toucher la fille et puis partir

Montrer quel garçon j’allais être

Je voulais juste m’en sortir

Ces garçons-là

Ces garçons-là

Ces garçons-là

Ces garçons-là

Alors j’ai crié comme j’ai pu

Les murs n’ont jamais eu d’oreille

Et mes parents n’ont jamais su

Que l’enfance s’y était perdue

Là bas, là bas

Là bas, là bas

Là bas, là bas

Là bas, là bas

Et je n’ai jamais pu oublier

Le visage de ces garçons là

Et puis je n’oublierai jamais

J'étais ce garçon ordinaire

J'étais ce garçon ordinaire

Avec son histoire à écrire

Promis je ne vous oublierai pas

Je suis ce garçon ordinaire

Promis je ne vous oublierai pas

Promis je ne vous oublierai pas

Je suis ce garçon ordinaire

Ce garçon-là

Ce garçon-là

Ce garçon-là

Traduzione del brano

È stata un'estate normale

Quei ragazzi erano simpatici

Trovava sempre le parole per compiacere

Mi nascondevo per scrivere

Questi ragazzi

Questi ragazzi

Questi ragazzi

Le ragazze avevano questo sapore aspro

Ero spaventato al punto da vomitare

Questi ragazzi sapevano come farlo

Non avevo voce in capitolo

Questi ragazzi

Questi ragazzi

Questi ragazzi

I colpi sono piovuti senza preavviso

Quei ragazzi erano virili

E la violenza diverte

Con questo ragazzo così facile

Tienilo, tienilo

Tienilo, tienilo

Tienilo, tienilo

Un giorno questi ragazzi mi hanno seguito

E le loro moto ruggivano

Il terrore nei miei occhi rossi

Questi ragazzi mi hanno fatto correre

Avevo solo una cosa in mente

Tocca la ragazza e poi vattene

Mostra che ragazzo sarei stato

Volevo solo uscire

Questi ragazzi

Questi ragazzi

Questi ragazzi

Questi ragazzi

Quindi ho urlato più che potevo

I muri non hanno mai avuto orecchio

E i miei genitori non l'hanno mai saputo

Quell'infanzia è stata persa lì

Laggiù, laggiù

Laggiù, laggiù

Laggiù, laggiù

Laggiù, laggiù

E non potrei mai dimenticare

I volti di quei ragazzi

E poi non dimenticherò mai

Ero quel ragazzo normale

Ero quel ragazzo normale

Con la sua storia da scrivere

Ti prometto che non ti dimenticherò

Sono quel ragazzo normale

Ti prometto che non ti dimenticherò

Ti prometto che non ti dimenticherò

Sono quel ragazzo normale

Quel ragazzo

Quel ragazzo

Quel ragazzo

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi