Raggamanada -

Raggamanada -

  • Anno di rilascio: 1994
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:44

Di seguito il testo della canzone Raggamanada , artista - con traduzione

Testo " Raggamanada "

Testo originale con traduzione

Raggamanada

Testo originale

Mi nombre es Skeep

Solamente puedes tu ver que mi pose esta aquí

Y es mi raggamuffin un diferente ritmo si

Escúchame tu ahora, escúchame tu ahora a mi

Escúchame tu ahora y pon atención

Que esto que estas escuchando es raggamuffin en español

No es una competicion porque yo soy el mejor

Y mi voz es como la metralleta de Rambo

Disparo y yo soy el campeón

Solamente puedes verlo solamente puedes verlo

Sintonía cruda ahora en el micropon

No puedes oírla si en tu oreja hay un tapón

¿como se quita?, pues yo dando en la cabeza un capón

Como la casa de la abuelita que se comió el ratón

La salchicha esta cruda y no puedes comerla ya

Si la tienes en tu boca cruda sacátela ya

Y ya el fuerte con su moya

Consumo bebida no alcohólica

En el disco, no en la maqueta

En el disco, no en la maqueta

Si te pasas un pelo yo te voy a empaquetar

Y te enviare a Sri Lanka

Yo no me canso de subir la cuesta

Yo no me canso de subir la cuesta

A que la cuesta esta hacia abajo y es mas fácil de subir

Con la cosa o sin la cosa tú podrás mucha reír

Y tu podrás mucha reír

Y tu podrás mucha reír

Ten, ten cuidado que vengo de ascao

La gentuza de la bodega esta hoy a mi lao

Si algún día me muero allí quiero ser enterrao

No vaya a ser que en el cielo no vendan Mahou

No vaya a ser que en el cielo chapen temprana

No vaya a ser que en el cielo no rasque JotaMan

Ya se que todo se paga y que la fiesta es mala

Pero lo que hoy no sana, mañana sanara

Mañana hay bronca en ascada

Mañana ya es Viernes y habrá mas jarana

Mas jarana incluso que la semana pasada

Pues te puede parecer mentira pero así es mi manada

Nada, nada, no hables nada a mis espaldas

Calla, calla que la N nunca esta sola

Mira, si estos cinco hermanos me respaldan

Quien necesita primos que beban zumosola

Original, originalidad

Original, originalidad

Tu puedes ver que Skeep el nuevo campeón sera

Y tu puedes ver lo que con el micrófono puedo hacer

Y tu puedes ver lo que con el micrófono puedo hacer

Y tu puedes ver lo que con el micrófono puedo hacer

Y tu puedes verlo, y tu puedes verlo

Sígueme a mi

Mi nombre es Skeep

No tengo nada que ver, nada que ver yo con mi skill

A ti te mola dancehall, por eso estas aquí

Es una especial dedicación para ti

Sígueme tu ahora

Sígueme tu ahora a mi

Escúchame mi amor, tu cuerpo es sexy

No se lo des a nadie, dámelo a mi

Síguete moviendo, bailando así

Ya ves que mi voz entra dentro de ti

Y es que raggammanada por aquí estará

Raggammanada por aquí estará rara

Raggammanada por aquí estará rara

Raggammanada por aquí estará

Tu puedes ver que mi pose es la ascadamanada

Somos los mas rudeboys, no nos importa nada

Ya puedes apostar tu si para ganar

Que Skeep el nuevo campeón sera

Sígueme tu ahora y escúchame nena

Es Skeepy Rankin lo que entra por la vena

De una sobredosis te vas a morir, que pena

Y es que mis palabras a ti por dentro te queman

Escuchame a mi y si no escucha a Tino

El ya te lo dijo: de su pase no paso

Ahora te lo digo yo escucha con atención

Mi nombre Skeep el numero uno es

Mi nombre Skeep el numero uno es

Que yo soy el mejor eso tu ya lo puedes ver

Que yo soy el mejor eso tu ya lo puedes ver

Que cada vez que escucho yo un ritmo reagge

La voz en mi garganta callar por mas no puede

Y todas las muchachas a mi me quieren ligar

Cuando voy para la fiesta no me paran de mirar

Porque saben lo que hay, porque saben la verdad

Campeon en ragga, campeon en bajar bragas

Campeon, campeon, campeon de campeones

Campeon, campeon, campeon de campeones

Campeon, campeon, campeon de campeones

El club, nosotros somo los mejores

Dancehall maldito dancehall

Dancehall maldito dancehall

Tu puedes ver todo el mundo dancehall

Ya puedes ver todo el mundo dancehall

Allí en Jamaica todo el mundo dancehall

Y aquí en Madrid esto no puede parar

Cuando Skeep el micrófono controla

Campeon, campeon, campeon de campeones

Campeon, campeon, campeon de campeones

Campeon, campeon, campeon de campeones

El club, nosotros somos los mejores

Traduzione del brano

Mi chiamo Skeep

Solo tu puoi vedere che la mia posa è qui

Ed è il mio raggamuffin un ritmo diverso sì

Ascoltami ora, ascoltami ora

Ascoltami ora e presta attenzione

Che quello che stai ascoltando è raggamuffin in spagnolo

Non è una competizione perché io sono il migliore

E la mia voce è come il mitra di Rambo

Sparo e sono il campione

Puoi solo vederlo, puoi solo vederlo

Raw tune ora sul micropon

Non puoi sentirlo se c'è un tappo nell'orecchio

Come lo togli? Ebbene, io che do un cappone alla testa

Come la casa della nonna che mangiava il topo

La salsiccia è cruda e non puoi più mangiarla

Se ce l'hai in bocca crudo, tiralo fuori adesso

E già quello forte con la sua moya

Consumo di bevande analcoliche

Nel disco, non nel demo

Nel disco, non nel demo

Se spendi un capello ti faccio i bagagli

E ti manderò nello Sri Lanka

Non mi stanco mai di salire la collina

Non mi stanco mai di salire la collina

Perché la pendenza è in discesa ed è più facile salire

Con la cosa o senza la cosa potrai ridere molto

E sarai in grado di ridere molto

E sarai in grado di ridere molto

Attento, io vengo da Ascao

La marmaglia della cantina è al mio fianco oggi

Se un giorno morirò lì, voglio essere seppellito

Non sarà che in paradiso non vendono Mahou

Non accadrà che in paradiso arrivi presto

Non sarà che in paradiso non gratto JotaMan

So che tutto è pagato e che la festa è brutta

Ma ciò che non guarisce oggi guarirà domani

Domani c'è rabbia a cascata

Domani è venerdì e ci sarà altra baldoria

Più festa anche rispetto alla scorsa settimana

Beh, potrebbe sembrarti una bugia, ma il mio branco è così

Niente, niente, non parlare alle mie spalle

Zitto, zitto, la N non è mai sola

Guarda, se questi cinque fratelli mi coprono le spalle

Chi ha bisogno di cugini che bevono succo da soli

originalità, originalità

originalità, originalità

Puoi vedere che sarà Skeep il nuovo campione

E puoi vedere cosa posso fare con il microfono

E puoi vedere cosa posso fare con il microfono

E puoi vedere cosa posso fare con il microfono

E puoi vederlo, e puoi vederlo

Seguimi

Mi chiamo Skeep

Non ho niente a che fare, niente a che fare con la mia abilità

Ti piace la dancehall, ecco perché sei qui

È una dedica speciale per te

Seguimi ora

Seguimi ora

Ascoltami amore mio, il tuo corpo è sexy

Non darlo a nessuno, dallo a me

continua a muoverti, ballando così

Vedi che la mia voce ti entra dentro

Ed è che raggammanada sarà qui

Raggammanada da queste parti sarà strano

Raggammanada da queste parti sarà strano

Raggammanada sarà qui

Puoi vedere che la mia posa è l'ascadamada

Siamo i più maleducati, non ci interessa niente

Ora puoi scommettere il tuo sì per vincere

Che sarà Skeep il nuovo campione

Seguimi ora e ascoltami baby

È Skeepy Rankin che arriva dalla vena

Morirai di overdose, che peccato

Ed è che le mie parole ti bruciano dentro

Ascolta me e se non ascolti Tino

Te l'ha già detto: il suo pass non è passato

Ora te lo dico, ascolta attentamente

Il mio nome è Skeep numero uno

Il mio nome è Skeep numero uno

Che io sia il migliore, lo puoi già vedere

Che io sia il migliore, lo puoi già vedere

Che ogni volta sento un ritmo reagge

La voce nella mia gola non può tacere di più

E tutte le ragazze vogliono flirtare con me

Quando vado alla festa non smettono di guardarmi

Perché sanno cosa succede, perché conoscono la verità

Campione in ragga, campione in collant

Campione, campione, campione dei campioni

Campione, campione, campione dei campioni

Campione, campione, campione dei campioni

Il club, siamo i migliori

sala da ballo fottuta sala da ballo

sala da ballo fottuta sala da ballo

Puoi vedere l'intero mondo della dancehall

Ora puoi vedere l'intero mondo della dancehall

C'è in Giamaica tutto il mondo della dancehall

E qui a Madrid questo non può finire

Quando tieni i controlli del microfono

Campione, campione, campione dei campioni

Campione, campione, campione dei campioni

Campione, campione, campione dei campioni

Il club, siamo i migliori

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi