Hopeless Romantic - Raheem DeVaughn

Hopeless Romantic - Raheem DeVaughn

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:08

Di seguito il testo della canzone Hopeless Romantic , artista - Raheem DeVaughn con traduzione

Testo " Hopeless Romantic "

Testo originale con traduzione

Hopeless Romantic

Raheem DeVaughn

Testo originale

I’m a hopeless

A hopeless romantic

I’m a hopeless

A hopeless romantic

just a hopeless

A hopeless romantic

I’m a hopeless

A hopeless romantic

Regretfully, remorsfully,

Threw it all away for pride,

For pride,

To make it worse,

To make it worse,

See you now,

Only with candles

To feelings inside

Inside, inside

And i can’t hide,

Deep inside

And i feel like I’m reaching

And i feel like I’m gasping,

To breathe air,

And only you can resisting my love,

And i feels like I’m fallin

And i feels like I’m drowning

But you don’t care,

Feels like I’m drowning like the titanic

One day you gonna fell me,

Even if you never understand it,

And you can find another friend,

Be single,

Find a boyfriend,

Even if we never speak again,

Forever i’ll be loving you

Maybe it’s better way i left alone

Here we are on this telephone

and you ain’t moved on

And i feel like I’m reaching,

And i fell like I' gasping,

To breathe air,

I don’t know another woman,

with all the time lost again,

Resesting my love,

And i feels like I’m falling,

Of a mountain,

And i feels like I’m drowning,

but you don’t care,

Feels like i’m drowning like titanic,

You ain’t got to feel me,

Suga, long as you understand it,

You can find another friend,

Be single,

Find a boyfriend,

Even if we never speak again,

Forever i’ll be loving you,

And i guess,

I’m just a hopeless romantic,

wishing upon a star,

Oblivious to you,

I guess i’ll be a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

I guess,

I guess i’ll be a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

I guess,

I’m just a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

Hopeless, a hopeless romantic

A hopeless, a hopeless romantic

Just a hopeless, hopeless romantic,

I’m a hopeless, a hopeless romantic,

Check up on me,

A list to see,

How i am sometimes,

And how it’s in to find

Cause you always in this heart of mine,

Forever until the end of time,

There’s not … a to feel this space,

And your tender loving face,

And i feel like I’m reaching,

And i feel like I’m gasping,

To breathe air,

Only you, only you,

Only you can resesting my love,

And i feels like I’m falling,

And i feels like l’m drowning,

But you don’t care,

Feels like l’m sinking like the titanic,

You ain’t got to love me,

One day you’ll undetstand it yeah,

And you can find another friend,

Be single,

Find a boyfriend,

Even if we never speak again,

Forever i’ll be loving you,

l guess,

l’m just a hopless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

l guess i’ll be a hopeless romantic

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

l guess i’ll be a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

I’m just a hopeless romantic,

Wishing upon a star,

Oblivious to you,

Traduzione del brano

Sono un senza speranza

Un romantico senza speranza

Sono un senza speranza

Un romantico senza speranza

solo un senza speranza

Un romantico senza speranza

Sono un senza speranza

Un romantico senza speranza

Con dispiacere, con rimorso,

Buttato via tutto per orgoglio,

Per orgoglio,

Per rendere le cose peggiori,

Per rendere le cose peggiori,

Ci vediamo ora,

Solo con le candele

Ai sentimenti interiori

Dentro, dentro

E non posso nascondere

Nel profondo

E mi sento come se stessi raggiungendo

E mi sento come se stessi ansimando,

Per respirare aria,

E solo tu puoi resistere al mio amore,

E mi sento come se stessi cadendo

E mi sembra di annegare

Ma non ti interessa,

Mi sembra di annegare come il titanico

Un giorno mi abbatterai,

Anche se non lo capisci mai,

E puoi trovare un altro amico,

Essere single,

Trova un fidanzato,

Anche se non parlassimo mai più,

Ti amerò per sempre

Forse è meglio che me ne vado da solo

Eccoci su questo telefono

e non sei andato avanti

E mi sento come se stessi raggiungendo,

E sono caduto come se stessi ansimando,

Per respirare aria,

Non conosco un'altra donna,

con tutto il tempo perso di nuovo,

Respingendo il mio amore,

E mi sento come se stessi cadendo,

Di una montagna,

E mi sembra di annegare,

ma non ti interessa,

Mi sembra di annegare come un titanico,

Non devi sentirmi,

Suga, purché tu lo capisca,

Puoi trovare un altro amico,

Essere single,

Trova un fidanzato,

Anche se non parlassimo mai più,

Per sempre ti amerò,

E immagino,

Sono solo un romantico senza speranza,

augurando a una stella,

Ignaro di te,

Immagino che sarò un romantico senza speranza,

Augurando a una stella,

Ignaro di te,

Suppongo,

Immagino che sarò un romantico senza speranza,

Augurando a una stella,

Ignaro di te,

Suppongo,

Sono solo un romantico senza speranza,

Augurando a una stella,

Ignaro di te,

Senza speranza, un romantico senza speranza

Un romantico senza speranza

Solo un romantico senza speranza,

Sono un senza speranza, un romantico senza speranza,

Controlla su di me,

Un elenco da vedere,

Come sono a volte

E come trovarlo

Perché tu sempre in questo mio cuore,

Per sempre fino alla fine dei tempi,

Non c'è... un per sentire questo spazio,

E il tuo viso tenero amorevole,

E mi sento come se stessi raggiungendo,

E mi sento come se stessi ansimando,

Per respirare aria,

Solo tu, solo tu,

Solo tu puoi ripristinare il mio amore,

E mi sento come se stessi cadendo,

E mi sembra di annegare,

Ma non ti interessa,

Mi sembra di affondare come il titanico,

Non devi amarmi,

Un giorno lo capirai sì,

E puoi trovare un altro amico,

Essere single,

Trova un fidanzato,

Anche se non parlassimo mai più,

Per sempre ti amerò,

Immagino,

Sono solo un romantico senza speranza,

Augurando a una stella,

Ignaro di te,

Immagino che sarò un romantico senza speranza

Augurando a una stella,

Ignaro di te,

Immagino che sarò un romantico senza speranza,

Augurando a una stella,

Ignaro di te,

Sono solo un romantico senza speranza,

Augurando a una stella,

Ignaro di te,

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi