Up Until This Time - Rainer Maria

hours and hours,

it’s like a wall, extending,

your hand gives me something

to hold and climb.

of course it’s warmer inside,

but let’s go.

oh overjoyed.

hours and hours, over, to stay.

but i’m so scared.

do you know what it would mean to me?

i can’t promise you not to go,

i can ('t) promise you to stay.

i can’t promise you not to go,

i can’t promise you it’ll be okay.

ore e ore,

è come un muro, che si estende,

la tua mano mi dà qualcosa

tenere e arrampicarsi.

ovviamente fa più caldo dentro,

ma andiamo.

oh felicissimo.

ore e ore, oltre, per restare.

ma sono così spaventato.

sai cosa significherebbe per me?

non posso prometterti di non andare,

posso (non) prometterti di restare.

non posso prometterti di non andare,

Non posso prometterti che andrà bene.