Desperate Sails - Raining Jane

Desperate Sails - Raining Jane

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:07

Di seguito il testo della canzone Desperate Sails , artista - Raining Jane con traduzione

Testo " Desperate Sails "

Testo originale con traduzione

Desperate Sails

Raining Jane

Testo originale

Desperate sails today they’re going, floating bye bye gone.

I kissed your pretty mouth, going going bye bye gone.

I’ve seen it all too clear the way I’ll disappear.

I fade into the black moon the black stars far away from here.

I’ll send you a letter, explaining my circumstance.

Predicting it would be better if we left no second chance.

So I am, I hear, holding you.

Everything we want is not what we need (It's everything).

We’re leaning on the love that’s in between (It's in between).

I’ll wait another minute to see this through (Holding you).

Waiting to let go til you let go too.

Now I’m making a list so I can tell you why.

This love is too much work to be the forever kind.

Don’t ask me to stay, believe me I’ve tried.

I turn to walk away hoping the words will be implied.

I am, I still hear, holding you.

Everything we want is not what we need (It's everything).

We’re leaning on the love that’s in between (It's in between).

I’ll wait another minute to see this through.

(Holding you).

Waiting to let go til you let go too.

Tell me the truth.

Was it me was it you?

I’m standing on the outside.

Watching the bottom fall through.

But I’m still holding you.

Everything we want is not what we need (It's everything).

We’re leaning on the love that’s in between (It's in between).

I’ll wait another minute to see this through (Holding you).

Waiting to let go til you let go (Everything we want, everything we need).

Will you let go (Everything we want, everything we need).

Desperate sails today they’re going floating bye bye gone.

I kissed your pretty mouth, going going bye bye gone.

Traduzione del brano

Vele disperate oggi stanno andando, galleggiando ciao ciao andato.

Ho baciato la tua bella bocca, andando ciao ciao andato.

Ho visto fin troppo chiaramente il modo in cui scomparirò.

Dissolverò nella luna nera le stelle nere lontane da qui.

Ti invierò una lettera, spiegando la mia circostanza.

Prevedere sarebbe meglio se non lasciassimo una seconda possibilità.

Quindi ti sto, ho sentito, ti sto tenendo.

Tutto ciò che vogliamo non è ciò di cui abbiamo bisogno (è tutto).

Ci affidiamo all'amore che c'è nel mezzo (è nel mezzo).

Aspetterò un altro minuto per portare a termine (Ti sto tenendo).

In attesa di lasciarsi andare fino a quando anche tu non lasci andare.

Ora sto facendo un elenco così posso spiegarti perché.

Questo amore è troppo faticoso per essere gentile per sempre.

Non chiedermi di rimanere, credimi ci ho provato.

Mi giro per andarmene sperando che le parole siano implicite.

Ti sto, ti sento ancora.

Tutto ciò che vogliamo non è ciò di cui abbiamo bisogno (è tutto).

Ci affidiamo all'amore che c'è nel mezzo (è nel mezzo).

Aspetterò un altro minuto per portare a termine.

(Tenerti).

In attesa di lasciarsi andare fino a quando anche tu non lasci andare.

Dimmi la verità.

Sono stato io, sei stato tu?

Sono in piedi all'esterno.

Guardando il fondo cadere.

Ma ti sto ancora tenendo.

Tutto ciò che vogliamo non è ciò di cui abbiamo bisogno (è tutto).

Ci affidiamo all'amore che c'è nel mezzo (è nel mezzo).

Aspetterò un altro minuto per portare a termine (Ti sto tenendo).

In attesa di lasciarsi andare fino a quando non si lascia andare (tutto ciò che vogliamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno).

Lascerai andare (tutto ciò che vogliamo, tutto ciò di cui abbiamo bisogno).

Vele disperate oggi stanno galleggiando ciao ciao andato.

Ho baciato la tua bella bocca, andando ciao ciao andato.

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi