
Di seguito il testo della canzone Pinball , artista - Raining Jane con traduzione
Testo originale con traduzione
Raining Jane
In this life arcade I am one in a million.
Bouncing off the pins of the neon illusion.
I know some play for fun, and I know you play to win.
Well I’m just trying to get through, and I’m watching the quarters fall in.
I-I-I-I should’ve been wi-i-ise to the conversation.
You you you you you were shutting your ey-ey-eyes on the situation.
Today I see clearer, I’m just a silver ball.
Shooting by you like a mirror reflecting, on us all.
I’m racing down a line at the the speed of light.
I’m suddenly reminded why I even tried.
I-I-I-I should’ve been wi-i-ise to the conversation.
You you you you you were shutting your ey-ey-eyes on the situation.
Oh-oh-oh-oh-oh all of these points that we’re busy collecting.
I-I-I-I-I I’m finally starting, starting to question.
At the end of the day.
It’s just a game we play.
And a fist full of paper tickets, will get you nothing but plastic me.
Well, I’m now wise to the conversation.
And I-I-I-I and shutting my eyes on the situation.
And oh-oh all we’re striving for is a straight shot through.
And I-I-I-I recognize there’s just some work to do.
I-I-I
In questa vita arcade sono uno su un milione.
Rimbalzare sui perni dell'illusione al neon.
Conosco alcuni giochi per divertimento e so che giochi per vincere.
Bene, sto solo cercando di farcela e sto guardando i quarti cadere.
Io-io-io-avrei dovuto essere wi-i-ise per la conversazione.
Tu tu tu stavi chiudendo gli occhi sulla situazione.
Oggi vedo più chiaramente, sono solo una palla d'argento.
Scattare da te come uno specchio che riflette, su tutti noi.
Sto correndo lungo una linea alla velocità della luce.
Improvvisamente mi viene in mente perché ci ho provato.
Io-io-io-avrei dovuto essere wi-i-ise per la conversazione.
Tu tu tu stavi chiudendo gli occhi sulla situazione.
Oh-oh-oh-oh-oh tutti questi punti che siamo impegnati a raccogliere.
I-I-I-I-I Sto finalmente iniziando, iniziando a interrogarmi.
Alla fine del giorno.
È solo un gioco a cui facciamo.
E un pugno pieno di biglietti cartacei non ti darà altro che plastica me.
Bene, ora sono saggio per la conversazione.
E io-io-io-io e chiudendo gli occhi sulla situazione.
E oh-oh tutto ciò per cui ci sforziamo è un colpo diretto.
E io-io-io-riconosco che c'è solo del lavoro da fare.
Io-io-io
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi