Di seguito il testo della canzone H. I. H. , artista - Rambo Amadeus con traduzione
Testo originale con traduzione
Rambo Amadeus
Kad sam bio mali i još sasvim mlad, da
Živio sam ja na selo, malo pješke od grada
I bio sam ono što se kaže pješak đak
Lak mi je bio svaki zadatak
U školu sam im’o ja petice sve
U školu sam im’o ja petice sve
U školu sam im’o ja petice sve
Samo iz vladanja …
U to vrijeme bješe poznat Halid invalid Hari
Pjev’o je nekija popularnih stvari
Stara mi je rekla ić' na njegov koncert
Ako iz vladanja zaslužim pet
I normalno sam prest’o čačkat uho, grlo, nos
Da zajebavam učitelje i u školu hodam bos
Prije a i poslije jela krenuo sam ruke prati
A bez da me na to opominje mati
Ajmo dalje
I naravno nalijepiše plakate po selu
Lijepog Halid invalid Harija u zlatnom odijelu
A ispod je pisao rukom sitan tekst
U nedjelju u mjesnu početak u šest
Ulaz je dinara četrdeset dva
Đeca i vojnici pola od toga
Da bi majka obećanje ispunila sinu
Tog smo dana ranije namirili živinu
Poveli smo s nama i Mehovu stariju ćerku
A starome presulu sarmu u najmanju šerpu
Kamenko je reko: biće kišni dan
Svratili smo kod strika i pozajmili kišobran
Kupili smo karte sjeli u drugi red
Stara je zapalila cigar a mi jeli sladoled
A onda je na daske koje život znače
Izašla neka fukara i počela da skače…
…drkrdrkrđondrkrdrkrdrđon…
Raja je krenula da se pali, žari…
Raja je krenula da se pali, žari…
Raja je krenula da se pali, žari…
Raja je krenula da se dosađuje
Jen dva tri i
Raja je krenula da se dosađuje, u pičku materinu
Rraji je postalo dosadno, u pizdu materinu
Raja je krenula i da zviždi, u pičku materinu
Jer to je bio ko
— Halid invalid Hari
Quando ero piccolo e ancora abbastanza giovane, sì
Vivevo in campagna, a pochi passi dalla città
Ed ero quello che viene chiamato uno studente pedonale
Ogni compito è stato facile per me
Sono andato a scuola con il cinque
Sono andato a scuola con il cinque
Sono andato a scuola con il cinque
Solo dal governo...
A quel tempo, era noto Halid invalido Hari
Ha cantato alcune cose popolari
La mia vecchia signora mi ha detto di andare al suo concerto
Se dal governo ne guadagno cinque
E normalmente smettevo di toccarmi l'orecchio, la gola, il naso
A rovinare gli insegnanti e andare a scuola a piedi nudi
Ho iniziato a lavarmi le mani prima e dopo aver mangiato
E senza che mia madre me lo avverta
Andiamo avanti
E naturalmente hanno affisso manifesti in giro per il villaggio
La bella Halid ha disabilitato Hari con un abito d'oro
E sotto ha scritto un piccolo testo a mano
La domenica, l'ora locale inizia alle sei
L'ingresso è di quarantadue dinari
Bambini e soldati la metà
Affinché la madre mantenga la sua promessa a suo figlio
All'inizio di quel giorno, abbiamo sistemato il pollo
Abbiamo portato con noi la figlia maggiore di Meh
E i vecchi mettono il sarma nel tegame più piccolo
Kamenko ha detto: sarà una giornata piovosa
Ci siamo fermati a casa di nostro zio e abbiamo preso in prestito un ombrello
Abbiamo comprato i biglietti e ci siamo seduti in seconda fila
La vecchia accese un sigaro e mangiammo il gelato
E poi è sulle tavole che significano la vita
Uno stronzo è uscito e ha iniziato a saltare...
…drkrdrkrđondrkrdrkrdrđon…
Raja iniziò a bruciare, brillare...
Raja iniziò a bruciare, brillare...
Raja iniziò a bruciare, brillare...
Raja iniziò ad annoiarsi
Yen due tre i
Raja iniziò ad annoiarsi, nel grembo della fica
Rraja si annoiò, in madrepatria
Anche Raja iniziò a fischiare, nel grembo della fica
Perché ecco chi era
— Khalid non valido Hari
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi