Ich will - Rammstein, WestBam
Album: Remixes
- Anno di rilascio: 2020
- Lingua: Tedesco
- Durata: 6:20
Di seguito il testo della canzone Ich will , artista - Rammstein, WestBam con traduzione
Testo " Ich will "
Testo originale con traduzione
Ich will
Rammstein, WestBam
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Testo originale
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
(Ich Will) Ich will dass ihr mir vertraut
(Ich Will) Ich will dass ihr mir glaubt
(Ich Will) Ich will eure Blicke spüren
(Ich Will) jeden Herzschlag kontrollieren
(Ich Will) Ich will eure Stimmen hören
(Ich Will) Ich will die Ruhe stören
(Ich Will) Ich will dass ihr mich gut seht
(Ich Will) Ich will dass ihr mich versteht
(Ich Will) Ich will eure Phantasie
(Ich Will) Ich will eure Energie
(Ich Will) Ich will eure Hände sehen
(Ich Will) in Beifall untergehen
Seht ihr mich?
Versteht ihr mich?
Fühlt ihr mich?
Hört ihr mich?
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich)
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich)
Ich versteh euch nicht
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich)
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich)
Ich versteh euch nicht
Ich will
Ich will
Ich will
Ich will
Wir wollen dass ihr uns vertraut
Wir wollen dass ihr uns alles glaubt
Wir wollen eure Hände sehen
Wir wollen in Beifall untergehen, ja
Könnt ihr mich hören? (Wir hören dich)
Könnt ihr mich sehen? (Wir sehen dich)
Könnt ihr mich fühlen? (Wir fühlen dich)
Ich versteh euch nicht
Könnt ihr uns hören? (Wir hören euch)
Könnt ihr uns sehen? (Wir sehen euch)
Könnt ihr uns fühlen? (Wir fühlen euch)
Wir verstehen euch nicht
Ich will
Ich will
Literary translation
Io voglio
Io voglio
Io voglio
Io voglio
Io voglio
Io voglio
Io voglio
(Io voglio) Voglio che voi vi fidiate di me
(Io voglio) Voglio che voi mi crediate
(Io voglio) Voglio sentire i vostri sguardi
(Io voglio) controllare ogni battito del cuore
(Io voglio) Voglio sentire le vostre voci
(Io voglio) Voglio disturbare la quiete
(Io voglio) Voglio che mi vediate bene
(Io voglio) Voglio che voi mi capiate
(Io voglio) Voglio la vostra fantasia
(Io voglio) Voglio la vostra energia
(Io voglio) Voglio vedere le vostre mani
(Io voglio) affondare negli applausi
Mi vedete?
Mi capite?
Mi sentite?
Mi udite?
Riuscite a sentirmi? (Ti sentiamo)
Riuscite a vedermi? (Ti vediamo)
Riuscite a percepirmi? (Ti percepiamo)
Io non vi capisco
Riuscite a sentirmi? (Ti sentiamo)
Riuscite a vedermi? (Ti vediamo)
Riuscite a percepirmi? (Ti percepiamo)
Io non vi capisco
Io voglio
Io voglio
Io voglio
Io voglio
Noi vogliamo che voi vi fidiate di noi
Noi vogliamo che voi ci crediate su tutto
Noi vogliamo vedere le vostre mani
Noi vogliamo affondare negli applausi, sì
Riuscite a sentirmi? (Ti sentiamo)
Riuscite a vedermi? (Ti vediamo)
Riuscite a percepirmi? (Ti percepiamo)
Io non vi capisco
Riuscite a sentirci? (Vi sentiamo)
Riuscite a vederci? (Vi vediamo)
Riuscite a percepirci? (Vi percepiamo)
Noi non vi capiamo
Io voglio
Io voglio
Significato della canzone
"Ich will" mette in scena il rapporto ossessivo tra chi sta sul palco e il pubblico che lo osserva. Il testo, costruito su una serie di richieste dirette e martellanti, esprime il bisogno assoluto di fiducia, attenzione e controllo: l'io del brano vuole essere visto, capito, ascoltato, vuole sentire gli sguardi e persino controllare il battito dei cuori di chi lo circonda.
Il botta e risposta tra la voce solista e il coro - "Könnt ihr mich hören?", "Wir hören dich" - trasforma il brano in un rituale collettivo, quasi ipnotico, in cui domanda e conferma si rincorrono senza sosta. Dietro l'apparente celebrazione dell'energia della folla si intuisce anche un lato più inquietante, il desiderio di dominio e di annullamento nell'applauso ("in Beifall untergehen"). Nato dalla collaborazione tra Rammstein e il producer di musica elettronica WestBam, il brano fonde l'energia da club con l'iconografia teatrale tipica della band.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
DEUTSCHLAND
Rammstein • 2019
Mein Herz Brennt
Rammstein • 2005
Feuer Frei!
Rammstein • 2002
Body Is Boss
2raumwohnung, WestBam • 2010
Du Riechst So Gut
Rammstein • 1995
Reise, Reise
Rammstein • 2005
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi