
Di seguito il testo della canzone Sp Livre , artista - Rap Box, Sociedade dos Poetas Livres con traduzione
Testo originale con traduzione
Rap Box, Sociedade dos Poetas Livres
12 membros, em breve seremos mais de 100
Estilo Boot Camp Clik, estilo Wu-Tang Clan
Contra o mal, faço o bem e fico bem mais louco
A rima é vitamina, por isso estou sempre bem disposto
Agradecendo à Deus pelo dom que Ele nos deu
Só rimador nato e um deles sou eu
SPL é a sigla que carrego no peito
Só rima de qualidade, irmão, máximo respeito
Agir com responsa e escrever é muita treta
Meu filho é o primeiro a decorar a minha letra
Papel e caneta na mão, com os irmão vou na fé
Colocaram uma missão: é saber o que cê quer
E vai, Babylon cai, nasce mais uma joia rara
Tipo Ralph e Rato, Sabotage, Che Guevara
A rima que dispara inspiração, SPLivre
Freestyle tá no sangue, o microfone é o calibre
Eu sou do tempo que as rimas nem eram pra valer
Brincadeira de criança, «gererê-gererê»
94 o barato ficou um pouco mais sério
Iniciei no Hip Hop fazendo RAP Zero
21 anos depois, colei com os loucos do Vale
Para formar o SPL, uma banca de freestyle
E se achar que é conversa e não põe fé no que eu digo
Escolhe o tema… e o resto deixa comigo
SP, SP, SP LIVREEEE
SP, SP, SP LIVREEEE
Nossa frota não tem Alexandre, segura que o time é grande
Com a potência de Mohammad e a sabedoria de Gandhi
Um por todos e todos com algum em comum
São 12 apóstolos à postos no século XXI
Se bater de frente cai, Jah é nosso Pai
Conexões de corações sem precisar de WiFi
Nóiz faz, nóiz fez, independente se tá nas rádio
E não repare o português que a meta é confundir os sábios
Tudo poeta louco e livre desse jogo
Não tamo pra tacar discórdia, eu taca é fogo
Vim pelo esgoto, derrama lama ao lodo, tio
Sustenta sua palavra que a rua já sentiu, viu
Engana ninguém, é cada um se ajudar
Reveja bem o quanto e pra quem isso vai custar
Sem generalizar, não é por status nem fama
SP Free, Carpe Diem, Satta Massagana!
Sentimentos escondidos no meio da multidão
A liberdade é transmitida através do coração
Ser livre é ver todo o meu povo unido
Reflito, prossigo, pro norte é o sentido
Finalmente convecido, luto pelo o que acredito
Uma conduta à ser seguida, sei que não estou sozinho
Sinta-se livre, seja livre e não desista
O cárcere mental é atraso de vida
Abra os ouvidos para ver, o que viemos lhe mostrar
Pro que é do bem venha vencer, a babilônia cairá
Liberdade pra viver, pra colher, pra plantar
Regar para a planta crescer pra raíz fortificar
Ciclo sina que ensina que pra cima deve se olhar
Pela união que luto o fruto é o conjunto à semear
Respeito é lei, eu sei também somos luz para iluminar
Sociedade Poeta liberta para libertar
Alô Alô, Marciano.
Aqui quem fala é da terra
No gueto do universo, aonde o RAP impera
Rima de subsolo não cai de graça no colo
De baixo de sol, chuva, furacão ou meteoro
Com a mente quase sã, rimando até de manhã
No verso me mantenho vivo, estilo Peter Pan
Sinta o choque com nosso Hip Hop
Do subterrâneo a rasteira como um impacto de Glock.
(plow)!
Com mic nóiz é pique Tyson, sai som
Só porradão, esquiva do ego pra manter minha alma viva
Em tempo de crise quem diz que falta free
Nunca ouviu SPL não sabe o que é isso aqui
Te explico, louco, fico rouco
1 mc é nada, 10 mc é pouco
Convoco o bonde todo pro palco ficar pequeno, e
Os menorzin tá vendo
SP, SP, SP LIVREEEE
SP, SP, SP LIVREEEE
12 membri, presto saremo più di 100
Stile Boot Camp Clik, stile Wu-Tang Clan
Contro il male, faccio il bene e divento molto più pazzo
La rima è vitamina, quindi sono sempre di buon umore
Ringraziando Dio per il dono che ci ha fatto
Solo un rima nato e uno di loro sono io
SPL è l'acronimo che porto sul petto
Solo rime di qualità, fratello, massimo rispetto
Agire in modo responsabile e scrivere è un sacco di stronzate
Mio figlio è il primo a memorizzare la mia calligrafia
Carta e penna alla mano, con i fratelli vado nella fede
Hanno fissato una missione: sapere cosa vuoi
E va, Babylon cade, nasce un altro gioiello raro
Come Ralph e Topo, Sabotaggio, Che Guevara
La rima che scatena l'ispirazione, SPLivre
Il freestyle è nel sangue, il microfono è il calibro
Vengo dal tempo in cui le rime non erano nemmeno reali
Gioco per bambini, «gererê-gererê»
94 lo sballo è diventato un po' più serio
Ho iniziato nell'Hip Hop facendo RAP Zero
21 anni dopo, sono rimasto con gli sciocchi della Valle
Per formare la SPL, una banca freestyle
E se pensi che siano chiacchiere e non ti fidi di quello che dico
Scegli il tema... e lascia a me il resto
SP, SP, SP FREEEEE
SP, SP, SP FREEEEE
La nostra flotta non ha Alexandre, è sicuro che la squadra è fantastica
Con il potere di Mohammad e la saggezza di Gandhi
Uno per tutti e tutti con qualcosa in comune
Ci sono 12 apostoli in attesa nel 21° secolo
Se ti scontri, Jah è nostro padre
Connessioni di cuori senza bisogno di WiFi
Noiz lo fa, noiz lo ha fatto, indipendentemente dal fatto che sia alla radio
E non importa ai portoghesi che l'obiettivo è confondere i saggi
Tutto è un poeta pazzo e libero da questo gioco
Non sono qui per iniziare la discordia, toccherò il fuoco
Sono passato attraverso la fogna, ho versato fango sul fango, zio
Mantiene la sua parola che la strada ha già sentito, visto
Non ingannare nessuno, sono tutti che aiutano se stessi
Esamina attentamente quanto e per chi costerà
Senza generalizzare, non si tratta di status o fama
SP Free, Carpe Diem, Satta Massagana!
Sentimenti nascosti tra la folla
La libertà si trasmette attraverso il cuore
Essere liberi è vedere tutto il mio popolo unito
Rifletto, continuo, verso nord c'è la direzione
Finalmente convinto, combatto per ciò in cui credo
Una condotta da seguire, so di non essere solo
Sentiti libero, sii libero e non mollare
La reclusione mentale è il ritardo della vita
Apri le tue orecchie per vedere cosa siamo venuti a mostrarti
Per ciò che è buono, vieni e vinci, Babilonia cadrà
Libertà di vivere, raccogliere, piantare
Acqua per far crescere la pianta e fortificare le radici
Ciclo del destino che ti insegna a guardare in alto
Per l'unione per cui combatto, il frutto è il set da seminare
Il rispetto è la legge, so che siamo anche luce per illuminare
Poet Society libera per liberare
Ciao Ciao, Marciano.
Qui, l'oratore viene dalla terra
Nel ghetto dell'universo, dove regna il rap
Le rime underground non ti cadono in grembo gratis
Sotto il sole, la pioggia, l'uragano o la meteora
Con una mente quasi sana, in rima fino al mattino
Nella strofa mi mantengo in vita, in stile Peter Pan
Senti lo shock con il nostro Hip Hop
Dal sottosuolo al strisciare come un impatto di Glock.
(aratro)!
Con mic noiz is pique Tyson, il suono esce
Solo un grosso problema, evita l'ego per mantenere viva la mia anima
In un momento di crisi, chi dice che manca il gratis
Mai sentito SPL non sa cosa sia qui
Ti spiego, pazzo, divento rauco
1 mc è niente, 10 mc è poco
Convoco l'intero tram perché il palco diventi piccolo, e
I più giovani stanno a guardare
SP, SP, SP FREEEEE
SP, SP, SP FREEEEE
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi