
Di seguito il testo della canzone Pase Lo Que Pase , artista - Rapper School con traduzione
Testo originale con traduzione
Rapper School
Con la fe, Con la fe
Aja, yeah
La promoción lunática (La promoción)
Hee hee hey, Na na na na na
Hey, Hey
Heey
Pregunta donde se quedo
Pregunta cuando fue que la muerte por su casa pasó
Pregunta por su vida y mira su cuerpo hundido en la mitad de la cabeza
Y se pregunta si es un muerto más, y la muerte vino por el
Llevándose alegría
A su hermana la puedes ver
Llorando todavía
Todos se preguntan quien, pero nadie puede responder
Hasta que ven el fierro en la mano del muerto
Ahora es un fantasma que vive pintando en una pared
El mismo que anda penando en el barrio
No esta tranquilo porque caminando con otro la ve
Por la que se mato sin pensarlo bien
Y para donde es que se van
Cuando por una tonta razón se van aquellos que mas quieres
Pregunto para donde irán, heey
Es uno menos en el barrio y uno más para el recuerdo
Que pocos a poco mi gente se desvanece
Pero casi siempre son los que no lo merecen
La muerte de un inocente lo sabe la gente
Pero nadie dice quien se lo llevo
Se rompe un corazón lágrimas de madre
Sangre en sus manos y no lo comprende el padre
Recuerda que la vida no tiene un valor
Y grita al cielo mejor recógeme a mi señor
Pase lo que pase hoy
Siempre con la mente en tus recuerdos en mi corazón te llevare
Para donde quieras que yo voy
Pienso diferente es que la muerte ahora esta presente
Pase lo que pase hoy
Siempre con la mente en tus recuerdos en mi corazón te llevare
Para donde quieras que yo voy
Pienso diferente es que la muerte ahora esta presente
Dime donde están los que desaparecieron
Los que no volvieron
Los que de uniforme se vistieron
Donde están, los que ya no están del soldado Juan
Que una bala traspaso su cuerpo con el ruido de una «BANG»
Son historias como mi prima Gloria
Que su cuerpo no aparece pero queda su memoria
Niña de 5 años que su aliento ya es agónico (ya es agónico)
Se encuentra el cuerpo pero envuelto esta periódico
La vida es una tumba que la suerte te depara
La muerte esta en la mano de aquel hombre que dispara
Un padre que espera a su hijo que vive en la urbe
Pero al día siguiente lo recogerá en la morgue
Sé cuentan horas, días y también los calendarios
Primo, nadie sabe si caerás en cementerios
Como mi amigo Mario que jugaba a ser sicario
Hasta mato a su hermano y lo tomo como a algo serio
Se cuentan horas, días y también las estadísticas
Para la policía, un expediente más en balística
La lista aumenta y también el desenfreno
Como aquel niño que golpeado en el hogar se siente ajeno
Le pone freno y toma la decisión
Sacando la pistola de su padre en el cajón
Su lápida ahora pinta hijo mío te queremos
Si la muerte nos permite algún día nos veremos
Pase lo que pase hoy
Siempre con la mente en tus recuerdos en mi corazón te llevare
Para donde quieras que yo voy
Pienso diferente es que la muerte ahora esta presente
Pase lo que pase hoy
Siempre con la mente en tus recuerdos en mi corazón te llevare
Para donde quieras que yo voy
Pienso diferente es que la muerte ahora esta presente
Donde van (donde)
Dime donde van las almas
Que se pierden en el camino de la vida
Donde van (dime donde van)
Se detiene el pulso y otros por impulso para el diván
Penas que se cuentan en la esquina (en la esquina)
Te cuidado con la neblina
Que la muerte se avecina por la acera
(Joven estudiante muere en una balacera)
Otro lío de pandillas que en el diario aparecerá
La vida se desaparece como el humo de un cigarro
Un loco disparando desde un carro
Otra vida que se pierde bajo el cielo gris
No se puede ser feliz cuando gente muere de un desliz
Como Marco que soñaba con ser narco
Viajar en barco
Y olvidarse de las penas en su cuarto
Pero cada vez que parta ya se siente harto
Y su corazón marchito marcha para el infarto (ajá)
Almas en oferta como Berta (Como Berta)
Que sé acuesta en una cama pero en otra se despierta
Son 14 años y ya perdió la niñez
Se desaparece un viernes y no regresa en dos o tres
Coleccionando amores sin importancia a los rumores
Pa los menores sin temores y sin valores
Deambulando en cada city por el futuro a convertirse
En un graffiti
Pase lo que pase hoy
Siempre con la mente en tus recuerdos en mi corazón
Te llevare
Para donde quieras que yo voy
Pienso diferente es que la muerte esta presente
Pase lo que pase hoy
Siempre con la mente en tus recuerdos en mi corazón
Te llevare
Para donde quieras que yo voy
Pienso diferente es que la muerte esta presente
Con fede, con fede
Ah, sì
La classe lunatica (La classe)
Hee hee hey, na na na na na
ehi ehi
Ehi
Chiedi dove è rimasto
Chiede quando è avvenuta la morte per la sua casa
Chiedi della sua vita e guarda il suo corpo affondato nel mezzo della sua testa
E si chiede se è un'altra persona morta, e la morte è venuta per lui
prendendo gioia
Puoi vedere sua sorella
ancora piangendo
Tutti si chiedono chi, ma nessuno può rispondere
Finché non vedono il ferro nella mano del morto
Ora è un fantasma che vive dipingendo su un muro
Lo stesso che sta soffrendo nel quartiere
Non è calmo perché la vede camminare con un altro
Per cui si è ucciso senza pensarci
E dove stanno andando?
Quando per uno stupido motivo quelli che ami di più se ne vanno
Mi chiedo dove andranno, ehi
È uno in meno nel quartiere e uno in più da ricordare
Che a poco a poco la mia gente svanisca
Ma sono quasi sempre quelli che non lo meritano
La gente conosce la morte di un innocente
Ma nessuno dice chi l'ha preso
Spezza un cuore le lacrime di una madre
Sangue sulle sue mani e il padre non capisce
Ricorda che la vita non ha valore
E grida al cielo che è meglio che mi raccolga, mio signore
qualunque cosa accada oggi
Sempre con la mente nei tuoi ricordi nel cuore ti porterò
Ovunque tu voglia che vada
Penso che la morte sia ora presente
qualunque cosa accada oggi
Sempre con la mente nei tuoi ricordi nel cuore ti porterò
Ovunque tu voglia che vada
Penso che la morte sia ora presente
Dimmi dove sono quelli che sono scomparsi
quelli che non tornarono
Quelli che vestivano in uniforme
Dove sono, quelli che non sono più del soldato Juan
Che una pallottola gli ha attraversato il corpo con il rumore di un "BANG"
Sono storie come mia cugina Gloria
Che il suo corpo non appare ma la sua memoria rimane
Bambina di 5 anni il cui respiro è già agonizzante (già agonizzante)
Il corpo viene ritrovato ma avvolto in questo giornale
La vita è una tomba che la fortuna ha in serbo per te
La morte è nelle mani di quell'uomo che spara
Un padre che aspetta il figlio che vive in città
Ma il giorno dopo verrà a prenderti all'obitorio
So contare le ore, i giorni e anche i calendari
Cugino, nessuno sa se cadrai nei cimiteri
Come il mio amico Mario che faceva il sicario
Ha persino ucciso suo fratello e l'ha preso sul serio
Si contano le ore, i giorni e anche le statistiche
Per la polizia, un altro fascicolo in balistica
L'elenco aumenta e anche la dissolutezza
Come quel bambino che, picchiato in casa, si sente alieno
Mette un freno e prende la decisione
Tirando fuori dal cassetto la pistola di suo padre
La sua lapide ora dipinge mio figlio ti amiamo
Se la morte ce lo permetterà un giorno ci rivedremo
qualunque cosa accada oggi
Sempre con la mente nei tuoi ricordi nel cuore ti porterò
Ovunque tu voglia che vada
Penso che la morte sia ora presente
qualunque cosa accada oggi
Sempre con la mente nei tuoi ricordi nel cuore ti porterò
Ovunque tu voglia che vada
Penso che la morte sia ora presente
Dove stanno andando (dove)
dimmi dove vanno le anime
Chi si perde sulla strada della vita
Dove stanno andando (dimmi dove stanno andando)
Il polso si ferma e altri d'impulso per il divano
Rigori che vengono contati nell'angolo (nell'angolo)
Mi prendo cura di te con la foschia
che la morte si avvicina sul marciapiede
(Giovane studente muore in una sparatoria)
Un altro pasticcio di bande che apparirà sul giornale
La vita scompare come il fumo di sigaretta
Un pazzo che spara da un'auto
Un'altra vita che si perde sotto il cielo grigio
Non puoi essere felice quando le persone muoiono per un errore
Come Marco che sognava di fare il narcotrafficante
Viaggio in barca
E dimentica i dolori nella tua stanza
Ma ogni volta che se ne va si sente già stufo
E il suo cuore appassito marcia verso un infarto (uh-huh)
Anime in offerta come Berta (Come Berta)
So che giace in un letto ma in un altro si sveglia
Hanno 14 anni e hanno già perso l'infanzia
Sparisce un venerdì e non torna per due o tre
Collezionando amori senza importanza per pettegolezzi
Per minori senza paura e senza valori
Vagando in ogni città per il futuro che diverrà
in un graffito
qualunque cosa accada oggi
Sempre con la mente nei tuoi ricordi nel cuore
Ti prenderò
Ovunque tu voglia che vada
Penso che diversamente sia che la morte sia presente
qualunque cosa accada oggi
Sempre con la mente nei tuoi ricordi nel cuore
Ti prenderò
Ovunque tu voglia che vada
Penso che diversamente sia che la morte sia presente
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi