
Di seguito il testo della canzone A Las Rocas , artista - Raquel Sofía, PJ Sin Suela con traduzione
Testo originale con traduzione
Raquel Sofía, PJ Sin Suela
El amor era un whiskey barato
Con sabor a llanto y cigarro
Ellos me querían en gramos
No faltó mi vestido de blanco
Era químico, clínico, fisico
Y que sé yo, si en verdad me gustó
Hoy por ti ando en extasis
Natural
Este amor lo tomo a las rocas
No le falta ron, no le hace falta vodka
Este amor me pone bien bien loca
Se me enredan los pies y estoy sobria
Me tienes borracho de amor l
A lengua esta que me pesa
Tu me vuelves mas loco que cualquier vaso de cerveza
No necesito ni coronas, ni medallas, ni presidentes
Si tu vas a ser un error
Voy a seguir teniendo accidentes
No necesito modelos ni frases de Paulo Cohelo
A la roca sola con hielo te quiero del cielo al suelo
Contigo solo yo vuelo, ahoga tus penas en mi malecón
Puedo ser tu don julio, tu cuervo y tu patron
Son dos x y dos o, abrazos y besos
Pa que tu veas que ando ebrio pero por voz
Tus besos son tequila pero sin sal y limon
Estoy jukiao y niego toda rehabilitación
Este amor lo tomo a las rocas
No le falta ron, n o le hace falta vodka
Este amor me pone bien bien loca
Se me enredan los pies y estoy sobria
Perate, perate, perate
Que tengo una cosa más que todavía quiero decir
Este amor baja más suave que cualquier copa de gin
Me tiene viajando, volando, tripeando
Y me gustan su efecto secundario
Si tu me besas la boca a diario
No hace falta más
Este amor lo tomo a las rocas
No le falta ron, no le hace falta vodka
Este amor me pone bien bien loca
Se me enredan los pies y estoy sobria
Se me enredan los pies y estoy sobria
l'amore era whisky a buon mercato
Con il sapore di lacrime e sigarette
Mi volevano in grammi
Il mio vestito bianco non mancava
Era chimico, clinico, fisico
E cosa ne so, se mi è piaciuto davvero
Oggi per te sono in estasi
Naturale
Questo amore lo porto alle rocce
Non gli manca il rum, non gli manca la vodka
Questo amore mi fa impazzire molto
I miei piedi si aggrovigliano e sono sobrio
mi hai fatto ubriacare d'amore
Per la lingua è che mi appesantisce
Mi fai impazzire più di qualsiasi bicchiere di birra
Non ho bisogno di corone, medaglie, presidenti
Se stai per essere un errore
Continuerò ad avere incidenti
Non ho bisogno di modelli o frasi di Paulo Cohelo
Alla roccia sola con il ghiaccio ti amo dal cielo alla terra
Con te, solo io volo, affogo i tuoi dolori sulla mia passerella
Posso essere il tuo don Julio, il tuo corvo e il tuo capo
Sono due x e due o, abbracci e baci
In modo che tu possa vedere che sono ubriaco ma di voce
I tuoi baci sono tequila ma senza sale e limone
Sono jukiao e nego ogni riabilitazione
Questo amore lo porto alle rocce
Non gli manca il rum, non gli manca la vodka
Questo amore mi fa impazzire molto
I miei piedi si aggrovigliano e sono sobrio
Perate, perate, perate
Che ho un'altra cosa che voglio ancora dire
Questo amore va giù più liscio di qualsiasi bicchiere di gin
Mi fa viaggiare, volare, inciampare
E mi piace il loro effetto collaterale
Se baci la mia bocca ogni giorno
non serve altro
Questo amore lo porto alle rocce
Non gli manca il rum, non gli manca la vodka
Questo amore mi fa impazzire molto
I miei piedi si aggrovigliano e sono sobrio
I miei piedi si aggrovigliano e sono sobrio
Raquel Sofía, Marco Mares • 2021
Christian Pagan, Raquel Sofía • 2020
Raquel Sofía, Los Macorinos • 2021
Paty Cantú, Raquel Sofía • 2021
Raquel Sofía • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi