Te Odio los Sábados - Raquel Sofía

Te odio los sábados

Cuando despierto y no estás

El sabor a las mentiras que dejaste en mi paladar

Odio tu nombre

Y este corazón que le responde

Odio el silencio que viene después de tu voz

Tu sonrisa en cada foto que no salgo yo Quiero olvidarte

Quiero besarte

El odio y el amor

Van juntos

Son del mismo color

Y por ti siento los dos

Y ya no sé

Si te vuelva a ver

Tan lindo como ayer

Como antes de saber

Que tú me dejarías sola

Con los blues tocando en la vitrola

Paso las horas bailando con la sombra de ti De ti De ti

Tú me dejaste sola

Con los blues tocando en la vitrola

Dejo los días de sonrisas y poesías atrás

Me queda mi vitrola

Y nada más

Te odio los sábados cuando voy sola algún bar

Y por qué no me has llamado

Si hoy es el día de Navidad

Rica tortura querer ser tuya

Dicen que el odio y el amor

Van juntos

Son del mismo color

Y por ti siento los dos

Y ya no sé

Si te vuelva a ver

Tan lindo como ayer

Como antes de saber

Que tú me dejarías sola

Con los blues tocando en la vitrola

Paso las horas bailando con la sombra de ti De ti

Y tú me dejaste sola

Con los blues tocando en la vitrola

Dejo los días de sonrisas y poesías atrás

Me queda mi vitrola

Y nada más

Y nada más

Ti odio il sabato

Quando mi sveglio e tu no

Il sapore delle bugie che hai lasciato sul mio palato

odio il tuo nome

E questo cuore che risponde

Odio il silenzio che viene dopo la tua voce

Il tuo sorriso in ogni foto che non scatto voglio dimenticarti

Voglio baciarti

odio e amore

vanno insieme

Sono dello stesso colore

E per te mi sento entrambi

E non lo so più

Se ti rivedo

carino come ieri

Come prima che tu lo sappia

che mi lasceresti in pace

Con i blues che giocano sulla Victrola

Passo le ore a ballare con l'ombra di te, di te, di te

Mi hai lasciato da solo

Con i blues che giocano sulla Victrola

Mi lascio alle spalle i giorni dei sorrisi e della poesia

Ho lasciato la mia Victrola

E niente di più

Ti odio il sabato quando vado in un bar da solo

E perché non mi hai chiamato?

Se oggi è il giorno di Natale

Rich tortura che vogliono essere tuoi

Dicono odio e amore

vanno insieme

Sono dello stesso colore

E per te mi sento entrambi

E non lo so più

Se ti rivedo

carino come ieri

Come prima che tu lo sappia

che mi lasceresti in pace

Con i blues che giocano sulla Victrola

Passo le ore a ballare con l'ombra di te

e mi hai lasciato solo

Con i blues che giocano sulla Victrola

Mi lascio alle spalle i giorni dei sorrisi e della poesia

Ho lasciato la mia Victrola

E niente di più

E niente di più