
Di seguito il testo della canzone Mindless Dancing , artista - Re-Flex con traduzione
Testo originale con traduzione
Re-Flex
Ladies and gentlemen
Take your partners for mindless dancing
Here’s a new dance, the mindless shuffle
It’s gotta be chance that beats the bustle
When you’re on the floor flexing your muscles
It’s mindless dancing, a two by two
So follow the leader in front of you
Now twitch for Sam and act real shooty
Gonna make you jump, you’re all such cuties
The potent quotient, that is your duty
You gotta let yourself go
Don’t want no moonage dayglow
No time to tango, no time to waltz
No soft shoe shuffle to sell you short
Gotta keep it movin', you can’t abort
You gotta let yourself go
Don’t want no moonage dayglow
Just leave it out of my show
When you go slow, slow, quick, quick, slow
It’s heel to toe and heel to toe
My, my, my, my, my, my, my
To and fro, I Hopperty hop it
Don’t you know that I can’t stop it?
Shine the beat before you pop it
It’s all yours and you could drop it
Pull my strings, I’m just a puppet
I’m brainwashed, I really love it
Up and down, it’s so hypnotic
By Jove, you know, I think you’ve got it
The truth’s the truth, we’re mad as hatters
Ain’t got time for small talk chatter
Or care that much for this and that
When you’re mindless dancing, nothing matters
Now swing your partners, the right, left, right
I’m making steps, oh, what a sight
Don’t stop to think, just keep it tight
I get reaction from easy action
Get up an atom, an action fraction
It’s mindless dancing in 4/4-four time
So drop the chops, this cut is prime
A wreck’a mecca, a rhythmic crime
You gotta let yourself go
Don’t want no moonage dayglow
Just leave it out of my show
When you go slow, slow, quick, quick, slow
It’s heel to toe and heel to toe
My, my, my, my, my, my, my
To and fro, I Hopperty hop it
Don’t you know that I can’t stop it?
Shine the beat before you pop it
It’s all yours and you could drop it
Pull my strings, I’m just a puppet
I’m brainwashed, I really love it
Up and down, it’s so hypnotic
By Jove, you know, I think you’ve got it
The truth’s the truth, we’re mad as hatters
Ain’t got time for small talk chatter
Or care that much for this and that
When you’re mindless dancing, nothing matters
Signore e signori
Porta i tuoi partner a ballare senza cervello
Ecco un nuovo ballo, lo shuffle senza cervello
Deve essere il caso che batte il trambusto
Quando sei sul pavimento a flettere i muscoli
È una danza senza cervello, un due per due
Quindi segui il leader di fronte a te
Ora contrai per Sam e comportati da vero sparatutto
Ti farò saltare, siete tutti così carini
Il potente quoziente, questo è il tuo dovere
Devi lasciarti andare
Non voglio nessun bagliore della luna
Non c'è tempo per il tango, non c'è tempo per il valzer
Nessun rimescolamento di scarpe morbide per svenderti allo scoperto
Devi tenerlo in movimento, non puoi interrompere
Devi lasciarti andare
Non voglio nessun bagliore della luna
Lascialo fuori dal mio programma
Quando vai lento, lento, veloce, veloce, lento
È dal tallone alla punta e dal tallone alla punta
Mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio
Avanti e indietro, Hopperty lo hop
Non sai che non posso fermarlo?
Fai brillare il ritmo prima di farlo scoppiare
È tutto tuo e potresti lasciarlo cadere
Tira le corde, sono solo un burattino
Mi è stato fatto il lavaggio del cervello, lo adoro davvero
Su e giù, è così ipnotico
Per Jove, sai, penso che tu ce l'abbia
La verità è la verità, siamo pazzi come i cappellai
Non ho tempo per chiacchiere
O ti preoccupi così tanto per questo e quello
Quando balli senza cervello, niente importa
Ora fai oscillare i tuoi partner, destra, sinistra, destra
Sto facendo dei passi, oh, che vista
Non fermarti a pensare, tienilo stretto
Ottengo una reazione da un'azione facile
Alza un atomo, una frazione di azione
È ballare senza cervello in 4/4-quattro volte
Quindi lascia cadere le costolette, questo taglio è ottimo
Un relitto di una mecca, un delitto ritmico
Devi lasciarti andare
Non voglio nessun bagliore della luna
Lascialo fuori dal mio programma
Quando vai lento, lento, veloce, veloce, lento
È dal tallone alla punta e dal tallone alla punta
Mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio
Avanti e indietro, Hopperty lo hop
Non sai che non posso fermarlo?
Fai brillare il ritmo prima di farlo scoppiare
È tutto tuo e potresti lasciarlo cadere
Tira le corde, sono solo un burattino
Mi è stato fatto il lavaggio del cervello, lo adoro davvero
Su e giù, è così ipnotico
Per Jove, sai, penso che tu ce l'abbia
La verità è la verità, siamo pazzi come i cappellai
Non ho tempo per chiacchiere
O ti preoccupi così tanto per questo e quello
Quando balli senza cervello, niente importa
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi