Time and Escape - Redeemer

Time and Escape - Redeemer

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 6:06

Di seguito il testo della canzone Time and Escape , artista - Redeemer con traduzione

Testo " Time and Escape "

Testo originale con traduzione

Time and Escape

Redeemer

Testo originale

I’ve been confined for ten winters now

Cold world, a cold man getting by somehow

I’m a dead man walking through these concrete halls

A mark a week for ten years on these prison walls

I’ve heard of a saving grace, but that grace hasn’t set me free

And the holy book they gave hasn’t done much speaking

I know there must something stronger than my pain

I need more than a faceless name, I want to believe

So this is the first time we have talked

I’m drowning in sorrow, You know everything i’ve lost

Does my salvation rest on things i’ve done

If I run to you, are you quick to judge?

I’m laying everything down

They say You can take my pain and erase mistakes somehow

My wife and son are waiting, i’m waiting to be there

More than anything I need peace and I can’t find it here

God of grace and hope, make yourself known

I’m tired of trying, I can’t make it on my own

I was a prisoner before these steel bars

My life was gone before this concrete box

Ten years of being dead inside

Ten years of haunting thoughts and restless nights

There’s nothing left for me here

I’m tired of hate

Take everything I am away

That I could see Your beauty, and others see You through me

All I am is at Your feet

Breathe life into me

I’m done with emptiness;

hollow shell of a man’s regrets

Create a melody, that I could sing Your praise

I can feel You in this place

Traduzione del brano

Sono stato confinato per dieci inverni ormai

Mondo freddo, un uomo freddo che se la cava in qualche modo

Sono un uomo morto che cammina in queste sale di cemento

Un segno a settimana per dieci anni su queste mura della prigione

Ho sentito parlare di una grazia salvifica, ma quella grazia non mi ha reso libero

E il libro sacro che hanno dato non ha parlato molto

So che deve esserci qualcosa di più forte del mio dolore

Ho bisogno di più di un nome senza volto, voglio credere

Quindi questa è la prima volta che parliamo

Sto annegando nel dolore, sai tutto quello che ho perso

La mia salvezza si basa sulle cose che ho fatto

Se corro da te, sei veloce a giudicare?

Sto mettendo tutto giù

Dicono che puoi sopportare il mio dolore e cancellare gli errori in qualche modo

Mia moglie e mio figlio stanno aspettando, io aspetto di essere lì

Più di ogni altra cosa ho bisogno di pace e non riesco a trovarla qui

Dio di grazia e di speranza, fatti conoscere

Sono stanco di provare, non ce la faccio da solo

Ero prigioniero davanti a queste sbarre d'acciaio

La mia vita era finita prima di questa scatola di cemento

Dieci anni in cui sei morto dentro

Dieci anni di pensieri inquietanti e notti inquiete

Non è rimasto niente per me qui

Sono stanco dell'odio

Porta via tutto ciò che sono

Che io potessi vedere la tua bellezza e gli altri ti vedessero attraverso di me

Tutto ciò che sono è ai tuoi piedi

Respira la vita in me

Ho chiuso con il vuoto;

guscio vuoto dei rimpianti di un uomo

Crea una melodia, che io possa cantare la tua lode

Ti sento in questo posto

Altre canzoni dell'artista:

1

Sorrow and Regret

Redeemer • 2012

2

Steel and Misery

Redeemer • 2012

3

Whisky and Smoke

Redeemer • 2012

4

Fury and Chains

Redeemer • 2012

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi