
Di seguito il testo della canzone Beyond Reason , artista - Redgum con traduzione
Testo originale con traduzione
Redgum
Night closed in around us
And we trimmed the lamps again
Against the greatest darkness man had known
A nation’s grain was locked against the famine of another
And hope was in the fast lane riding home
They were roaring from their buildings
Which were monuments to greed and fear
And the science and logic that had failed
And mines were merely silicon
The aimless world had power to grasp the thunder
And to dash it to the ground
We were slow to come to anger
We were slow to understand
And we groped the words that might contain the rage
And naked terror faded into shadows of despair
Still we fought the rising madness of our age
And we marched in tens of thousands
While the cynics printed curses
Because as usual they’d seen it all before
And our freedom left us nothing
But to turn to face to tyranny of silence
Lest it blow away the dawn
A dark and dreadful morning
Of a limited exchange
Force in motion made the planet reel
The flash of sidelness wire ripped through avenues and highways
And explosion breed explosion from within
And the writhing earth in agony
The bleeding smoking wasteland
Where the winds sang songs of poison to the dawn
And wondered while we waited
If some beings out in space and time
Were watching just another fading star
Those who gained the shelters
Where those who faced the judgement
Of a pale and tragic sun upon our faces
The crumbling ruins, the acid rain, the dull and dreary waiting
The sickness and the anger and the pain
And the broken flag poles won so proud
Lay scattered on the cars and homes
Friends of ours, we didn’t even know
And our memories closed upon a world
That didn’t see the morning
And a cold wind blew to the corners of our souls
La notte si è chiusa intorno a noi
E abbiamo tagliato di nuovo le lampade
Contro la più grande oscurità che l'uomo avesse mai conosciuto
Il grano di una nazione era bloccato contro la carestia di un'altra
E la speranza era nella corsia di sorpasso tornando a casa
Stavano ruggendo dai loro edifici
Che erano monumenti all'avidità e alla paura
E la scienza e la logica che avevano fallito
E le mine erano solo silicio
Il mondo senza meta aveva il potere di afferrare il tuono
E sbatterlo a terra
Siamo stati lenti ad arrabbiarci
Siamo stati lenti a capire
E abbiamo cercato le parole che potessero contenere la rabbia
E il nudo terrore svanì nelle ombre della disperazione
Eppure abbiamo combattuto la follia crescente della nostra epoca
E abbiamo marciato in decine di migliaia
Mentre i cinici stampavano maledizioni
Perché, come al solito, avevano già visto tutto
E la nostra libertà non ci ha lasciato nulla
Ma rivolgersi alla tirannia del silenzio
Per timore che spazzi via l'alba
Una mattina buia e terribile
Di uno scambio limitato
La forza in movimento ha fatto vacillare il pianeta
Il lampo del cavo della sidelness squarciò viali e autostrade
E l'esplosione genera un'esplosione dall'interno
E la terra che si contorce in agonia
La terra desolata sanguinante e fumante
Dove i venti cantavano canzoni di veleno all'alba
E ci siamo chiesti mentre aspettavamo
Se alcuni esseri si trovano nello spazio e nel tempo
Stiamo guardando solo un'altra stella che svanisce
Coloro che hanno guadagnato i rifugi
Dove coloro che hanno affrontato il giudizio
Di un sole pallido e tragico sui nostri volti
Le rovine fatiscenti, la pioggia acida, l'attesa cupa e cupa
La malattia, la rabbia e il dolore
E le aste della bandiera rotte hanno vinto con orgoglio
Sdraiati sparsi sulle auto e sulle case
Amici nostri, non lo sapevamo nemmeno
E i nostri ricordi si sono chiusi su un mondo
Che non ha visto la mattina
E un vento freddo soffiò negli angoli delle nostre anime
Redgum • 2007
Redgum • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi