Still Life - Redgum

The axe is swift and reckless

Feel the grain, split it wide

Cut away to build the mansions

Of banks and boards in distant hands

The axeman looks to the sun

Covered eyes, blind to silence

The future is eroding

The sacred past destroyed

No damning feats of progress

Comfort the unemployed

The earth is shred and skun

Fortune seekers hit and ru-un

Barren earth, poisoned skies, wasted seas

Will we see the light through the trees

Before the last axe falls

A sweet breeze of rage is blowing

From forest to the town

Slowly the tide is turning

With love the seed is sown

No time for feeling helpless

We’ve change to make

While there’s still li-ife

Lessons learnt quickly fade, memories

Will we see the light through the trees

As the last axe falls

L'ascia è rapida e spericolata

Senti la grana, tagliala largamente

Taglia via per costruire le dimore

Di banche e tavole in mani lontane

L'uomo con l'ascia guarda il sole

Occhi coperti, ciechi al silenzio

Il futuro si sta erodendo

Il sacro passato distrutto

Nessuna dannosa impresa di progresso

Conforta i disoccupati

La terra è triturata e skun

I cercatori di fortuna colpiscono e ru-un

Terra sterile, cieli avvelenati, mari desolati

Vedremo la luce attraverso gli alberi?

Prima che cada l'ultima ascia

Soffia una dolce brezza di rabbia

Dalla foresta alla città

Lentamente la marea sta cambiando

Con amore il seme viene seminato

Non c'è tempo per sentirsi impotenti

Abbiamo cambiato per fare

Mentre c'è ancora vita

Le lezioni apprese svaniscono rapidamente, i ricordi

Vedremo la luce attraverso gli alberi?

Mentre l'ultima ascia cade