Diz-me Quantas Vezes - Reflect

Diz-me Quantas Vezes - Reflect

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:16

Di seguito il testo della canzone Diz-me Quantas Vezes , artista - Reflect con traduzione

Testo " Diz-me Quantas Vezes "

Testo originale con traduzione

Diz-me Quantas Vezes

Reflect

Testo originale

A vontade é de explodir, é tanto o acumulado

Só me sinto desolado, pelo tempo aprisionado

Miserável dotado, sou observador calado

Solitário vagabundo neste caos cultivado

Eu já não quero ficar bem, eu 'tou farto de ficar bem

'Tou farto de para ti nunca conseguir ser ninguém

E o pensamento de outrora com o teu nome carimbado

Dá lugar a um holograma onde estou a teu lado

Em paralelo subo ao palco, vejo a sombra na plateia

E sinto-me tão vazio por ver esta sala cheia

Sou o relato de mim próprio com toque de solidão

Desapareço na distância que m rompe o coração

Leva o conforto na certza que alguém por ti espera

E deixa comigo a mágoa que no dia-a-dia impera

No regresso de mão dada, sou ausência notada

Fica com o teu mais que tudo e deixa-me ser o nada

Diz-me quantas

Vezes mais me vais julgar

Apontar o dedo ao que eu traço

Criticar tudo o que faço

Diz-me quantas

Vezes mais te vais enganar

Esconder aquilo que sentes

Nega, mas eu sei que mentes

Traduzione del brano

La volontà è quella di esplodere, è sia l'accumulata

Mi sento solo desolato, per il tempo imprigionato

Disgraziato dotato, sono un osservatore silenzioso

Barbone solitario in questo caos coltivato

Non voglio più stare bene, sono stanco di stare bene

'Sono stufo di per te non poter essere nessuno

E il pensiero del passato con il tuo nome stampato

Lascia il posto a un ologramma in cui sono al tuo fianco

Parallelamente salgo sul palco, vedo l'ombra nel pubblico

E mi sento così vuoto nel vedere questa stanza piena

Sono il resoconto di me stesso con un tocco di solitudine

Sparisco nella lontananza che spezza il cuore

Prendi il comfort nella certezza che qualcuno ti sta aspettando

E lascia con me il dolore che prevale nel quotidiano

Al ritorno mano nella mano, sono assente notato

Mantieni il tuo più di ogni altra cosa e lasciami essere nulla

dimmi quanti

Più volte mi giudicherai

Puntando il dito su ciò che traccio

Critica tutto ciò che faccio

dimmi quanti

Ti ingannerai più volte

nascondi quello che senti

Negalo, ma so che menti

Altre canzoni dell'artista:

1

Heaven's Playground

Jahrock'n Productions, Rock, Reflect • 2006

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi