Color My World - Regine Velasquez
С переводом

Color My World - Regine Velasquez

  • Anno di rilascio: 1996
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:40

Di seguito il testo della canzone Color My World , artista - Regine Velasquez con traduzione

Testo " Color My World "

Testo originale con traduzione

Color My World

Regine Velasquez

Оригинальный текст

Everytime I look at you I wonder

If I’ll ever find the words to say

How I feel each time were together

It’s so new to me baby can’t you see

There’s a light in my eyes that shining

It was never really there before

A lovely melody keeps bringing in my heart for you

Don’t you hear it too

'Coz you color my world with your laughter

And you paint a pretty picture of love

I finally found the only thing that I’m after

I’m happy to be here with you

'Coz you color my world with your laughter

You light up my life with your love

I can’t explain all the joy that I’m feeling

So I sing for you

This one’s for you

Ooohhh

Everytime I think about tomorrow

Oh I want to spend it all with you

And wherever you may go I will follow

And forever be I’ll had of me

I will shower you with all my lovin'

Like the rain on a summers day

'Coz each day I spend with you I’m learning

How to love you more

So much more

'Coz you color my world with your laughter

And you paint a pretty picture of love

I finally found the only thing that I’m after

I’m happy to be here with you

'Coz you color my world with your laughter

You light up my life with your love

I can’t explain all the joy that I’m feeling

So I sing for you

This one’s for you

'Coz you color my world with your laughter

And you paint a pretty picture of love

I finally found the only thing that I’m after

I’m happy to be here with you

'Coz you color my world with your laughter

You light up my life with your love

I can’t explain all the joy that I’m feeling

So I sing for you

This one’s for you

'Coz you color my world with your laughter

And you paint a pretty picture of love

I finally found the only thing that I’m after

I’m happy to be here with you

'Coz you color my world with your laughter

You light up my life with your love

I can’t explain all the joy that I’m feeling

So I sing for you

This one’s for you

'Coz you color my world with your laughter

And you paint a pretty picture of love

I finally found the only thing that I’m after

I’m happy to be here with you

'Coz you color my world with your laughter

You light up my life with your love

I can’t explain all the joy that I’m feeling

So I sing for you

This one’s for you

'Coz you color my world with your laughter

And you paint a pretty picture of love

I finally found the only thing that I’m after

I’m happy to be here with you

'Coz you color my world with your laughter

You light up my life with your love

I can’t explain all the joy that I’m feeling

Перевод песни

Ogni volta che ti guardo mi chiedo

Se mai troverò le parole da dire

Come mi sento ogni volta che stavamo insieme

È così nuovo per me piccola non riesci a vederlo

C'è una luce nei miei occhi che brilla

Non è mai stato davvero lì prima

Una bella melodia continua a suscitare il mio cuore per te

Non lo senti anche tu

Perché colori il mio mondo con le tue risate

E dipingi un bel quadro dell'amore

Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando

Sono felice di essere qui con te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

Illumini la mia vita con il tuo amore

Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo

Quindi canto per te

Questo è per te

Oohhh

Ogni volta che penso al domani

Oh voglio passarlo tutto con te

E ovunque tu vada, io ti seguirò

E per sempre avrò di me

Ti inonderò con tutto il mio amore

Come la pioggia in un giorno d'estate

Perché ogni giorno che trascorro con te sto imparando

Come amarti di più

Molto di più

Perché colori il mio mondo con le tue risate

E dipingi un bel quadro dell'amore

Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando

Sono felice di essere qui con te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

Illumini la mia vita con il tuo amore

Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo

Quindi canto per te

Questo è per te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

E dipingi un bel quadro dell'amore

Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando

Sono felice di essere qui con te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

Illumini la mia vita con il tuo amore

Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo

Quindi canto per te

Questo è per te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

E dipingi un bel quadro dell'amore

Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando

Sono felice di essere qui con te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

Illumini la mia vita con il tuo amore

Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo

Quindi canto per te

Questo è per te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

E dipingi un bel quadro dell'amore

Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando

Sono felice di essere qui con te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

Illumini la mia vita con il tuo amore

Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo

Quindi canto per te

Questo è per te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

E dipingi un bel quadro dell'amore

Ho finalmente trovato l'unica cosa che sto cercando

Sono felice di essere qui con te

Perché colori il mio mondo con le tue risate

Illumini la mia vita con il tuo amore

Non riesco a spiegare tutta la gioia che provo

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi