Elas - REGULA

Saudades de deitar-me ao teu lado e acordar contigo

Ser acarinhado e elogiado ao ponto de ficar contido

Fazer conchinha até ouvir dizer: «Eu já não consigo

'Tar com você só como amigos, eu quero ficar consigo»

Eu também meu bem, 'tou disposto a propor-te

Enquanto ouço a chuva e passo as mãos nas curvas do teu corpo

Eu sei aqui é que eu 'tou bem

Aqui é o meu conforto

E se por acaso quiseres ser mãe, eu também 'tou pronto

Mas, nunca pensei que te fosses mesmo embora

A sério, aliás pensei que fosse me’mo agora

Que íamos dar um passo em frente e sair da cova

Tu tens sido a prova de eu poder sonhar com uma vida nova

Bora, ouve assim, se 'tás tão longe assim

Quando choras eu afogo as mágoas numa de poncha ou gin

E sim, pode ser que a gente um dia conte

Aos nossos netos

Como é que foi o nosso dia do reencontro

Girl I know we’ve had our shares of ups and downs

Cause I know we did it in the end

But I can prove you wrong, girl I swear

Cause I realized I need you in my life

Mi manca sdraiarmi accanto a te e svegliarmi con te

Essere amato e lodato fino al punto di essere trattenuto

Coppettazione fino a sentire: «Non ce la faccio più

'Sono solo con te come amici, voglio stare con te'

Anch'io, tesoro, sono disposto a farti la proposta

Mentre ascolto la pioggia e passo le mie mani sulle curve del tuo corpo

So che qui è che sto bene

Ecco il mio conforto

E se vuoi essere madre, anch'io sono pronta

Ma non avrei mai pensato che te ne saresti andato davvero

Seriamente, pensavo di essere io ora

Che avremmo fatto un passo avanti e saremmo usciti dalla tomba

Sei stata la prova che posso sognare una nuova vita

Dai, ascolta così, se sei così lontano

Quando piangi, affogo i miei dispiaceri nel poncha o nel gin

E sì, forse un giorno lo diremo

ai nostri nipoti

Com'è stato il nostro giorno della riunione?

Ragazza, so che abbiamo avuto le nostre quote di alti e bassi

Perché so che alla fine ce l'abbiamo fatta

Ma posso dimostrarti che ti sbagli, ragazza, lo giuro

Perché ho capito che ho bisogno di te nella mia vita