
Di seguito il testo della canzone Niña , artista - Reik con traduzione
Testo originale con traduzione
Reik
Desde aquel momento en que te vi
No he dejado de pensar en ti
Y aunque sólo fue una vez
Caí rendido a tus pies
Y no sé como acercarme a ti
Preguntarte si quieres salir
Empezarte a conquistar
Hasta llegarte a enamorar
Niña, en mi mente estás
Y no te puedo olvidar
Todo el día pensando en ti y
No te puedo encontrar…
Niña, ¿dónde andaras?
En mis sueños siempre estás
Eres dueña de mi alma
Eres toda mi felicidad…
Quiero descubrir como eres tú
Abrazarte bajo el cielo azul
Con el tiempo tu sabrás
Que esto no fue casualidad
Sueño con tenerte junto a mi
Ya verás que yo te hare feliz
Solo dame una señal
Para que yo te pueda amar
Niña, en mi mente estás
Y no te puedo olvidar
Todo el día pensando en ti y
No te puedo encontrar…
Niña, ¿dónde andaras?
En mis sueños siempre estás
Eres dueña de mi alma
Eres toda mi felicidad…
Y ya me quiero mirar
En esos ojos de mar
Con los que tanto sueño…
Solo dame una señal…
Quiero descubrir como eres tú
Abrazarte bajo el cielo azul
Con el tiempo tu sabrás
Que esto no fue casualidad
Sueño con tenerte junto a mi
Ya verás que yo te hare feliz
Solo dame una señal
Para que yo te pueda amar
Niña, en mi mente estás
Y no te puedo olvidar
Todo el día pensando en ti y
No te puedo encontrar…
Niña, ¿dónde andaras?
En mis sueños siempre estás
Eres dueña de mi alma
Eres toda mi felicidad…
Dal momento in cui ti ho visto
Non ho smesso di pensare a te
E anche se è stata solo una volta
Sono caduto ai tuoi piedi
E non so come avvicinarmi a te
Chiediti se vuoi uscire
inizia a conquistarti
Fino a quando non ti innamori
Ragazza, sei nella mia mente
E non posso dimenticarti
Tutto il giorno pensando a te e
Non riesco a trovare te…
Ragazza, dove andrai?
Tu sei sempre nei miei sogni
possiedi la mia anima
Sei tutta la mia felicità...
Voglio scoprire come stai
Tieniti sotto il cielo blu
Col tempo lo saprai
Che questo non è stato un caso
Sogno di averti accanto a me
Vedrai che ti renderò felice
Dammi solo un segnale
In modo che io possa amarti
Ragazza, sei nella mia mente
E non posso dimenticarti
Tutto il giorno pensando a te e
Non riesco a trovare te…
Ragazza, dove andrai?
Tu sei sempre nei miei sogni
possiedi la mia anima
Sei tutta la mia felicità...
E voglio guardare me stesso
In quegli occhi di mare
Con cui sogno tanto...
Dammi solo un segnale...
Voglio scoprire come stai
Tieniti sotto il cielo blu
Col tempo lo saprai
Che questo non è stato un caso
Sogno di averti accanto a me
Vedrai che ti renderò felice
Dammi solo un segnale
In modo che io possa amarti
Ragazza, sei nella mia mente
E non posso dimenticarti
Tutto il giorno pensando a te e
Non riesco a trovare te…
Ragazza, dove andrai?
Tu sei sempre nei miei sogni
possiedi la mia anima
Sei tutta la mia felicità...
Sebastian Yatra, Reik • 2019
Reik, J. Balvin, Lalo Ebratt • 2019
Reik • 2020
Joey Montana, Reik • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi