Candlelight - Relient K, Matthew Thiessen, Matthew Hoopes

Candlelight - Relient K, Matthew Thiessen, Matthew Hoopes

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:21

Di seguito il testo della canzone Candlelight , artista - Relient K, Matthew Thiessen, Matthew Hoopes con traduzione

Testo " Candlelight "

Testo originale con traduzione

Candlelight

Relient K, Matthew Thiessen, Matthew Hoopes

Testo originale

To know her is to love her

I’m going undercover

To catch a glimpse but not get caught

But to see her could be worse

If I don’t get my head straight first

On second thought, I guess I’ll not

She’s almost brighter than the sun

Seems to me to be unfair

When you consider everyone

Who pales when they compare

When they compare

Can’t hold a candle to her

'Cause all the moths get in the way

And they’ll begin to chew her

Entire attire until it frays

For she outshines anyone whoever might

Dare to bask in the same candlelight

Oh, please don’t seat us in the back

With all the insects and the trash

She is a lady;

I’m the tramp

Collecting stares from pairs close by

Then flutters in the butterfly

Ew, just a moth drawn to the lamp

She’s like an ancient artifact

Something you’re lucky to have found

She’ll pinch the nerves in all the necks

When she turns those heads around

Those heads around

Can’t hold a candle to her

'Cause all the moths get in the way

And they’ll begin to chew her

Entire attire until it frays

For she outshines anyone whoever might

Dare to bask in the same candlelight

Who may dare to bask in the same candlelight

She’s almost brighter than the sun

Seems to me to be unfair

When you consider everyone

Who pales when they compare

When they compare

Can’t hold a candle to her

'Cause all the moths get in the way

And they’ll begin to chew her

Entire attire until it frays

For she outshines anyone whoever might

Dare to bask in the same candlelight

In the same candlelight

Traduzione del brano

Conoscerla è amarla

Sto andando sotto copertura

Per cogliere un sguardo ma non farsi beccare

Ma vederla potrebbe essere peggio

Se per prima cosa non ho la testa dritta

Ripensandoci, credo di no

È quasi più luminosa del sole

Mi sembra ingiusto

Quando consideri tutti

Chi impallidisce quando si confrontano

Quando si confrontano

Non riesco a tenerle una candela

Perché tutte le falene si mettono in mezzo

E inizieranno a masticarla

L'intero abbigliamento finché non si sfilaccia

Perché lei eclissa chiunque possa

Abbiate il coraggio di crogiolarvi alla stessa luce di candela

Oh, per favore, non sederci dietro

Con tutti gli insetti e la spazzatura

È una signora;

Sono il vagabondo

Raccogliendo sguardi da coppie vicine

Quindi svolazza nella farfalla

Ew, solo una falena attratta dalla lampada

È come un antico artefatto

Qualcosa che sei fortunato ad aver trovato

Pizzicherà i nervi in ​​tutti i colli

Quando fa girare quelle teste

Quelle teste in giro

Non riesco a tenerle una candela

Perché tutte le falene si mettono in mezzo

E inizieranno a masticarla

L'intero abbigliamento finché non si sfilaccia

Perché lei eclissa chiunque possa

Abbiate il coraggio di crogiolarvi alla stessa luce di candela

Chi potrebbe osare crogiolarsi alla stessa luce di candela

È quasi più luminosa del sole

Mi sembra ingiusto

Quando consideri tutti

Chi impallidisce quando si confrontano

Quando si confrontano

Non riesco a tenerle una candela

Perché tutte le falene si mettono in mezzo

E inizieranno a masticarla

L'intero abbigliamento finché non si sfilaccia

Perché lei eclissa chiunque possa

Abbiate il coraggio di crogiolarvi alla stessa luce di candela

Alla stessa luce di candela

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi