Zerre - Replikas

Hiç yokmuş gibi, sönen sözlerin

Boşluğa bakar, donuk gözlerin

Düşmanla bir, dostça sözlerin

Kan ile can, baştan bir olmuş

Öldür beni, yine dirilt, öldür

Kim senden bekler, adam ol da güldür

Sen yıldır ki, aklım desin çıldır

Kan ile baş, candan bir olmuş

Killer para, kumlar pul, kanlar bade

Durma iç ki, doyasın dünyaya

Dost dediğin, keyfine bahane

Faydası yok ki, yazılmaz hayata

Güneş doğar, ay bir yere gitmez

Bilen bilir, ışığa bakan görmez

Zerredir belki, ama yok denilmez

Can ile baş, kanla bir olmuş

Le tue parole sbiadite come se non esistessero

Fissare il vuoto, i tuoi occhi spenti

Uno con il nemico, le tue parole amichevoli

Sangue e anima divennero uno fin dall'inizio

Uccidimi, resuscitami, uccidimi

Chi ti aspetta, sii uomo e ridi

Per anni, la mia mente è pazza

La testa con il sangue divenne una cosa sola con il cuore

L'argilla è denaro, la sabbia è scaglie, il sangue è cattivo

Non fermarti, bevi per riempire il mondo

Quello che chiami amico è una scusa per il tuo piacere.

Non serve, non si può scrivere sulla vita

Il sole sorge, la luna non va da nessuna parte

Chi sa sa, chi guarda la luce non vede

Forse è un puntino, ma non si può dire che sia assente

La testa con l'anima divenne tutt'uno con il sangue