Sémaphore - Requin Chagrin

Nos envies ne sont plus personne

Mais ne t’en veux pas

Aujourd’hui les mots m’emprisonnent

Mais quand tu verras

Dans mes nuits l'écho du sémaphore

Alors tu iras

Sans répit chasser les fantômes

Qui rodent avec moi

C’est déjà la fin de l’automne

Quand tu reviendras

Au sémaphore ton nom résonne

Et ne s’arrête pas, tu vois

Au sémaphore ton nom résonne

Et ne s’arrête pas, tu vois

Aujourd’hui les mots nous abandonnent

Mais il restera

Dans mes nuits l'écho du sémaphore

Et au fond les orages

Sans répit s’enlacent et se tordent

Depuis longtemps déjà

Au sémaphore ton nom résonne

Et ne s’arrête pas, tu vois

Au sémaphore ton nom résonne

Et ne s’arrête pas, tu vois

I nostri desideri non sono più nessuno

Ma non incolpare te stesso

Oggi le parole mi imprigionano

Ma quando vedi

Nelle mie notti l'eco del semaforo

Quindi andrai

Inseguendo i fantasmi senza sosta

che vagano con me

È già la fine dell'autunno

Quando ritorni

Al semaforo risuona il tuo nome

E non fermarti, vedi

Al semaforo risuona il tuo nome

E non fermarti, vedi

Oggi le parole ci abbandonano

Ma rimarrà

Nelle mie notti l'eco del semaforo

E sullo sfondo i temporali

Senza tregua si intrecciano e si attorcigliano

Già da molto tempo

Al semaforo risuona il tuo nome

E non fermarti, vedi

Al semaforo risuona il tuo nome

E non fermarti, vedi