Apocalíptico - Residente

Apocalíptico - Residente

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 6:12

Di seguito il testo della canzone Apocalíptico , artista - Residente con traduzione

Testo " Apocalíptico "

Testo originale con traduzione

Apocalíptico

Residente

Testo originale

Cuando se derrumba el paisaje

Y no haya pista pa' el aterrizaje

Y los milagros ya no salven gente

Porque los santos se tiraron de un puente

Cuando el clima pierda el control

Y se le queme la piel al sol

Cuando la arena se quede sola

Y el océano se ahogue con sus propias olas

Cuando se sacuda el suelo

Y las nubes se caigan del cielo

Y los árboles estén de rodillas

Con los troncos flacos enseñando las costillas

Cuando no queden rastros ni huellas

Y la luna se estrelle contra las estrellas

Y se rompa lo que ya estaba roto

Aquí estaremos nosotros

当海洋被自己淹没

云彩重重摔落地面

当太阳把自己受伤

当太阳把自己受伤

当树木只吐出废气

当树木只吐出废气

世界末日我们人在这里

世界末日我们人在

Cuando ya no quede casi nada

Y el día nos regale su última mirada

Y no hayan hojas pa' soplar el viento

Y la historia pierda el conocimiento

Cuando la lluvia se deshidrate

Y antes de llegar al piso se mate

Cuando el paracaídas no abra

Cuando las letras no formen palabras

Cuando las plantas mueran

Y mientras duermen la carne se enferme

Cuando se derrita el polo norte

Cuando los números no importen

Y los barcos no floten

Y los aviones choquen contra los trenes y exploten

Y los animales se coman entre ellos

Y las religiones se arranquen los cuellos

Cuando las banderas se prendan en fuego

Y todo pase ahora, y nada pase luego

Y se acaben los segundos

Y las manos del tiempo ahorquen al mundo

Cuando todo vaya más despacio

Cuando la materia ya no ocupe espacio

Y la gravedad se asuste y salgamos volando (Yo)

Aquí estaremos esperando

当海洋被自己淹没

云彩重重摔落地面

当太阳把自己受伤

当太阳把自己受伤

当树木只吐出废气

当树木只吐出废气

世界末日我们人在这里

世界末日我们人在

Traduzione del brano

Quando il paesaggio crolla

E non c'è pista per l'atterraggio

E i miracoli non salvano più le persone

Perché i santi sono saltati da un ponte

Quando il tempo perde il controllo

E la tua pelle brucia al sole

Quando la sabbia è lasciata sola

E l'oceano annega con le sue stesse onde

Quando la terra trema

E le nuvole cadono dal cielo

E gli alberi sono in ginocchio

Con i tronchi magri che mostrano le costole

Quando non ci sono tracce o impronte

E la luna si schianta contro le stelle

E rompi ciò che era già rotto

qui saremo

当海洋被自己淹没

云彩重重摔落地面

当太阳把自己受伤

当太阳把自己受伤

当树木只吐出废气

当树木只吐出废气

世界末日我们人在这里

世界末日我们人在

Quando non c'è quasi più niente

E il giorno ci dà il suo ultimo sguardo

E non ci sono foglie a soffiare il vento

E la storia si oscura

Quando la pioggia si disidrata

E prima di raggiungere il pavimento si è suicidato

Quando il paracadute non si apre

Quando le lettere non fanno le parole

quando le piante muoiono

E mentre dormono la carne si ammala

Quando il polo nord si scioglie

Quando i numeri non contano

E le barche non galleggiano

E gli aerei si schiantano contro i treni ed esplodono

E gli animali si mangiano a vicenda

E le religioni si strappano il collo

Quando le bandiere prendono fuoco

E tutto accade adesso, e niente succede dopo

E i secondi sono scaduti

E le lancette del tempo appendono il mondo

Quando tutto rallenta

Quando la materia non occupa più spazio

E la gravità si spaventa e voliamo via (Yo)

Qui aspetteremo

当海洋被自己淹没

云彩重重摔落地面

当太阳把自己受伤

当太阳把自己受伤

当树木只吐出废气

当树木只吐出废气

世界末日我们人在这里

世界末日我们人在

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi