Milo - Residente

Todos te estaban esperando

El viento cantaba bailando

Las olas se levantaron de sus sillas

Y los caracoles te esperaban en la orilla

También te esperaban en la arena

Desde los animalitos más chiquitos, hasta las ballenas

Las estrellas se veían a plena luz del día

Porque te esperaban para hacerte compañía

Y naciste, rápido y despacio

Respirando como un astronauta en el espacio

Hablabas otro idioma

Porque venías de un planeta sin personas

Y despertaste hasta las plantas

Cuando la selva rugió desde tu garganta

Y aunque no entendieras todo lo que sentiste

Sin tener que abrir los ojos nos descubriste

Bolsita de leche, masita de pan

Pipita de harina, cachetes de flan

Deditos de algodón en las manitas y en los pies

Agua santa que huele a bebé

Te ríes y el mundo se siente importante

Y todos los duendes se vuelven gigantes

Contigo los días son fiesta

Y hacés que la música suene sin orquesta

Te gusta que el viento te sople en la cara

Comer con las manos sin usar cuchara

Tocar las flores que salen en abril

Y hablar con los trenes del ferrocarril

En tu propio eje y sin camiseta

Te gusta dar vueltas como los planetas

Convertirte en carro y también en cohete

Jugar todo el tiempo, aunque no hayan juguetes

Andar por el pasto sin las zapatillas

Eres amigo de las cosas sencillas

Por eso me abrazas y me descongelas

Y me haces sentir como un globo que vuela

Ahora ya sé porque escribo

Aunque nunca sepa el día ni la hora en la que vivo

Cuando hablas mi despiste te atiende

Viniste a enseñarme como es que se aprende

Nunca es tarde para nada, la mañana está esperando

Si te perdiste el tren puedes llegar caminando

Las oportunidades ahí están

Pero son como las olas, llegan y se van

Y aunque seamos de colores diferentes

Todos comemos con la boca y masticamos con los dientes

Hay que ser buena gente y agradecido

Y proteger el árbol pa' que no se caiga el nido

Y ojalá que nada te duela

Pero si te duele que te sirva de escuela

Y ojalá que te enamores muchas veces

Porque con un beso lo malo desaparece

No tienes que llorar, va a parar de llover

Yo salí a trabajar, pero voy a volver

Y te voy a construir un castillo de bambú

Lo que nunca tuve yo quiero que lo tengas tú

tutti ti stavano aspettando

Il vento cantava ballando

Le onde si alzarono dalle loro sedie

E le lumache ti stavano aspettando sulla riva

Ti stavano anche aspettando nell'arena

Dai più piccoli animali, alle balene

Le stelle sono state viste in pieno giorno

Perché ti stavano aspettando per farti compagnia

E sei nato, veloce e lento

Respirando come un astronauta nello spazio

tu parlavi un'altra lingua

Perché vieni da un pianeta senza persone

E hai svegliato anche le piante

Quando la giungla ruggiva dalla tua gola

E anche se non capivi tutto quello che sentivi

Senza dover aprire gli occhi ci hai scoperto

Sacchetto del latte, pasta per il pane

Pipita di farina, guance di sformato

Dita di cotone nelle mani e nei piedi

Acqua santa che odora di bambino

Tu ridi e il mondo si sente importante

E tutti i goblin diventano giganti

Con te i giorni sono festa

E fai suonare la musica senza un'orchestra

Ti piace il vento che ti soffia in faccia

Mangiare con le mani senza usare un cucchiaio

Tocca i fiori che spuntano ad aprile

E parla con i treni

Sul tuo stesso asse e senza maglietta

Ti piace girare come i pianeti

Diventa un'auto e anche un razzo

Gioca sempre, anche se non ci sono giocattoli

Camminare nell'erba senza le scarpe

Sei un amico delle cose semplici

Ecco perché mi abbracci e mi scongela

E mi fai sentire come un pallone volante

Ora so perché scrivo

Anche se non conosco mai il giorno o l'ora in cui vivo

Quando parli, la mia confusione si prende cura di te

Sei venuto per insegnarmi come imparare

Non è mai troppo tardi per niente, domani aspetta

Se hai perso il treno puoi arrivarci a piedi

Le opportunità ci sono

Ma sono come le onde, vanno e vengono

E anche se siamo di colori diversi

Tutti mangiamo con la bocca e mastichiamo con i denti

Devi essere brava gente e grata

E proteggi l'albero in modo che il nido non cada

E spero che niente ti faccia male

Ma se fa male, serva da scuola

E spero che ti innamori molte volte

Perché con un bacio il male scompare

Non devi piangere, smetterà di piovere

Sono uscito per lavoro, ma torno indietro

E ti costruirò un castello di bambù

Quello che non ho mai avuto voglio che tu abbia