Ночное солнце - RetroElektro

Я осторожен и подкован,

Альфа в жутком смысле слова.

Я пол-патрона в только что родившемся испуге.

Но ты приснилась мне,

И я с утра родился снова —

Пусть тысячу раз ко мне

Смерть несётся по дуге!

Я поджигаю голубям хвосты

И их пускаю в небо.

Видела бы ты,

Ты видела бы эту красоту!

И голуби летят к тебе

По всем законам баллистической любви,

А приземляются тут!

Ночное солнце!

Я подарю тебе

Ночное солнце!

Пять минут отчаянной любви!

Ночное солнце!

Уже летит к тебе

Ночное солнце!

Шесть, пять, четыре, три…

Я не смеюсь, когда не надо,

Поражаю цели взглядом.

Я так стильно выбрит и одет.

И я солдат, и я герой,

И я железный рыцарь твой!

И теплится в нагрудном твой портрет!

Я безоружен, но так точен.

Может я неправ, а впрочем,

Вот врагам мой пламенный привет!

Я выпускаю голубей

И в воздухе им режу крылья

По всем законам баллистических ракет!

Ночное солнце!

Я подарю тебе

Ночное солнце!

Пять минут отчаянной любви!

Ночное солнце!

Уже летит к тебе

Ночное солнце!

Шесть, пять, четыре, три…

Ночное солнце!

Sono attento e esperto

Alfa nel senso inquietante della parola.

Sono un mezzo mecenate in una paura appena nata.

Ma mi hai sognato

E sono nato di nuovo al mattino -

Lasciami mille volte

La morte sta travolgendo!

Ho dato fuoco alle code di piccione

E li ho fatti salire in cielo.

Lo vedresti

Avresti dovuto vedere questa bellezza!

E le colombe volano verso di te

Per tutte le leggi dell'amore balistico,

E atterrano qui!

Sole notturno!

ti darò

Sole notturno!

Cinque minuti di amore disperato!

Sole notturno!

Sto già volando verso di te

Sole notturno!

Sei, cinque, quattro, tre...

Non rido quando non devo,

Ho colpito i bersagli con gli occhi.

Sono così elegantemente rasato e vestito.

E io sono un soldato, e io sono un eroe,

E io sono il tuo cavaliere di ferro!

E il tuo ritratto brilla nella tua corazza!

Sono disarmato, ma così preciso.

Forse mi sbaglio, ma comunque

Ecco il mio ardente saluto ai nemici!

Rilascio le colombe

E nell'aria ho tagliato le loro ali

Per tutte le leggi dei missili balistici!

Sole notturno!

ti darò

Sole notturno!

Cinque minuti di amore disperato!

Sole notturno!

Sto già volando verso di te

Sole notturno!

Sei, cinque, quattro, tre...

Sole notturno!