Coming Back - Reyko, HEREN

I’m having a hard time keeping up my promises

I know what I’m doing is pretty much the opposite

They say I should keep from acting with my impulses

When playing a game that may result in damages

Even knowing that I will be falling into deeper waters where I don’t belong

Even knowing that I will be stepping into messy places where I lose control

I keep coming back

Time and time again

Even if I’m trying hard to pretend I’m not

Giving in again

I keep coming back

Time and time again

Nothing that I do will hide that in truth I like

Being here again

And just when I felt like finally I’m over it

There’s something that makes me kick aside my reasoning

I’m telling myself I’m capable to manage it

Addiction is growing and I don’t see an end to this

Even knowing that I will be falling into deeper waters where I don’t belong

Even knowing that I will be stepping into messy places where I lose control

I keep coming back

Time and time again

Even if I’m trying hard to pretend I’m not

Giving in again

I keep coming back

Time and time again

Nothing that I do will hide that in truth I like

Being here again

I keep coming back

Time and time again

Even if I’m trying hard to pretend I’m not

Giving in again

I keep coming back

Time and time again

Nothing that I do will hide that in truth I like

Being here again

Being here again

Being here again

Sto avendo difficoltà a mantenere le mie promesse

So che quello che sto facendo è praticamente il contrario

Dicono che dovrei evitare di agire con i miei impulsi

Quando si gioca a un gioco che potrebbe causare danni

Anche sapendo che cadrò in acque più profonde a cui non appartengo

Anche sapendo che entrerò in luoghi disordinati in cui perderò il controllo

Continuo a tornare

Più e più volte

Anche se mi sto sforzando di fingere di non esserlo

Cedere di nuovo

Continuo a tornare

Più e più volte

Niente di ciò che faccio nasconderà ciò che in verità mi piace

Essere di nuovo qui

E proprio quando mi sentivo come se finalmente l'avessi superato

C'è qualcosa che mi fa mettere da parte il mio ragionamento

Mi sto dicendo che sono in grado di gestirlo

La dipendenza sta crescendo e non vedo una fine a tutto questo

Anche sapendo che cadrò in acque più profonde a cui non appartengo

Anche sapendo che entrerò in luoghi disordinati in cui perderò il controllo

Continuo a tornare

Più e più volte

Anche se mi sto sforzando di fingere di non esserlo

Cedere di nuovo

Continuo a tornare

Più e più volte

Niente di ciò che faccio nasconderà ciò che in verità mi piace

Essere di nuovo qui

Continuo a tornare

Più e più volte

Anche se mi sto sforzando di fingere di non esserlo

Cedere di nuovo

Continuo a tornare

Più e più volte

Niente di ciò che faccio nasconderà ciò che in verità mi piace

Essere di nuovo qui

Essere di nuovo qui

Essere di nuovo qui