I Hide - Reynard Silva

I don’t know why I feel this way*

I feel it everyday, but

I don’t ever seem to, to mind

I am so in love with you

So tell me what you wanna do

Because I wanna know,

I wanna know…

And every time I try to find

The words to tell you,

«You are my life, «I get so scared and confused,

Don’t wanna rush

So I hide…

What am I so afraid of?

The sparkle in your eyes

Tells me you’re wanting me

But I put my head down

Every time you come my way (every time you come my way)

I want you to know you are my everything

You fill my doubtful days

With your certainties

When I’m with you,

All my dark nights turn into bright mornings

I’m afraid, but I gotta let you know…

And every time I try to find

The words to tell you,

«You are my life, «I get so scared and confused,

Don’t wanna rush

So I hide…

Thinkin' about you every night and day

Thinkin' of all the words I wanna say

But yet I’m so scared;

I refuse

Don’t wanna rush

I need time

Maybe in a little while

I need to figure out

How I’m gonna tell you

What I feel in my heart

I’m gonna let you know,

I gotta let you know…

And every time I try to find

The words to tell you,

«You are my life, «I get so scared and confused,

Don’t wanna rush

So I hide… (so I hide, I hide)

Thinkin' about you every night and day

Thinkin' of all the words I wanna say

But yet I’m so scared, I refuse

Don’t wanna rush,

I need time

And every time I try to find

The words to tell you,

«You are my life, «I get so scared and confused,

Don’t wanna rush

So I hide…

No I don’t wanna rush,

So I hide.

(I hide)

Non so perché mi sento così*

Lo sento ogni giorno, ma

Non mi sembra mai, a mente

Sono così innamorato di te

Quindi dimmi cosa vuoi fare

Perché voglio sapere

Voglio sapere…

E ogni volta che provo a trovare

Le parole per dirti

«Tu sei la mia vita, «mi sono così spaventata e confusa,

Non voglio correre

Quindi mi nascondo...

Di cosa ho tanto paura?

La scintilla nei tuoi occhi

Mi dice che mi vuoi

Ma ho abbassato la testa

Ogni volta che vieni a modo mio (ogni volta che vieni a modo mio)

Voglio che tu sappia che sei il mio tutto

Riempi i miei giorni dubbiosi

Con le tue certezze

Quando sono con te,

Tutte le mie notti scure si trasformano in mattine luminose

Temo, ma devo fartelo sapere...

E ogni volta che provo a trovare

Le parole per dirti

«Tu sei la mia vita, «mi sono così spaventata e confusa,

Non voglio correre

Quindi mi nascondo...

Pensando a te ogni notte e ogni giorno

Pensando a tutte le parole che voglio dire

Eppure sono così spaventato;

Mi rifiuto

Non voglio correre

Ho bisogno di tempo

Forse tra poco

Ho bisogno di capire

Come ti dirò

Quello che sento nel mio cuore

ti farò sapere

Devo farti sapere...

E ogni volta che provo a trovare

Le parole per dirti

«Tu sei la mia vita, «mi sono così spaventata e confusa,

Non voglio correre

Quindi mi nascondo... (quindi mi nascondo, mi nascondo)

Pensando a te ogni notte e ogni giorno

Pensando a tutte le parole che voglio dire

Eppure sono così spaventato che mi rifiuto

Non voglio correre,

Ho bisogno di tempo

E ogni volta che provo a trovare

Le parole per dirti

«Tu sei la mia vita, «mi sono così spaventata e confusa,

Non voglio correre

Quindi mi nascondo...

No non voglio correre,

Quindi mi nascondo.

(Io nascondo)