Sor Bokhor - REZ

Sor Bokhor - REZ

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: persiano
  • Durata: 2:53

Di seguito il testo della canzone Sor Bokhor , artista - REZ con traduzione

Testo " Sor Bokhor "

Testo originale con traduzione

Sor Bokhor

REZ

Testo originale

شیب زندگی رو سر بالایی رفتم

از خودم می‌پرسیدم چرا خسته‌ام

هرچی محکم بیشترم فشار دید

ترک خورد و شروع شکستن

خرد می‌شد می‌ریخت

خرده‌هاشو می‌دیدم

لای قط‌ره‌ها اون نگاه‌شو می‌دیدم

اون چیزی شدم که ریشه‌هام خواستن

قد فهمم حالا میوه‌هاشو می‌چینم

هزار راه بود تو همش چاه کندن

برای رد شدن پرامو وا کردم

از اون بالا دیدم ته همش یکیه

تا ته مسیر اون یکو صدا کردم

فرود سقوط مقصد

وسط زمین بازی من یه بچه‌ام

دست می‌گیرم پله رو بالا می‌رم

نوک سرسره است شروع مجدد

سر بخور، سر رو به پایین، پایین

سر بخور، سر رو به پایین، پایین

رشته‌های فکرم بودش منو می‌کشید

به خودم اومدم دیدم رسیدم وسط شیب

کارد خورده ته جیب

دنیا هم عوض شده

حتی نیستش شبیه همین یه دقیقه پیش

لحظه لحظه زمان توهمه

ظرفی توی کار نبود که فکر بکنم پره

نصف داشته هامون واسه فکر مردمه

نصفه خواسته‌هامون تو ابرا گمه

همین هارو دیدم گفتم دیگه جلو نمی‌رم

همه بتازن و برن من می‌شینم رو زینم

خط صاف مثل درختا بی ریا

هر چقدر رشد بکنی نور می‌رسه به زیریا

تو این راهو می‌ری یا فکر ارتفاعی ؟

فتح قله‌ها نوک هرم‌هایی ؟

یادت باشه وقتی می‌ری ته سربالایی

اونطرف سراشیبی سر می‌خوری پایین

Traduzione del brano

Ho risalito il pendio della vita

Mi sono chiesto perché ero stanco

Più ero stretto, più pressione sentivo

Incrinato e ha iniziato a rompersi

È stato schiacciato e rovesciato

Potevo vedere i pezzi

Potevo vedere il suo sguardo attraverso le gocce

Sono diventato quello che volevano le mie radici

Finché ho capito, ora raccoglierò i frutti

C'erano mille modi per scavare un pozzo

Ho lasciato il mio traghetto per passare

Dall'alto ho visto che il fondo è tutto uguale

L'ho chiamato fino in fondo

Destinazione dello sbarco

Sono un bambino nel bel mezzo del parco giochi

Prendo la mia mano e salgo le scale

La punta della diapositiva sta ripartendo

Scivola, testa in giù, giù

Scivola, testa in giù, giù

I miei pensieri mi stavano uccidendo

Sono tornato in me e ho visto che ero arrivato a metà del pendio

Coltello tascabile

Anche il mondo è cambiato

Non è nemmeno come un minuto fa

Ogni momento è un'illusione

Non c'era piatto nel lavoro che pensavo fosse pieno

La metà di quello che abbiamo è per le persone

La metà dei nostri desideri è tra le nuvole

Quando ho visto questi, ho detto che non andrò avanti

Andate e andate tutti, mi siederò sulla mia sella

Una linea retta come un albero senza ipocrisia

Non importa quanto cresci, la luce arriva sotto

Stai andando da questa parte o stai pensando all'altitudine?

Conquistare vette, punte di piramidi?

Ricorda quando vai in salita

Andrai in discesa dall'altra parte

Altre canzoni dell'artista:

1

Beyond

REZ • 2018

2

Saboor

REZ • 2020

3

Poshte Mani

REZ • 2017

4

Svart allt

Viktor Ax, REZ • 2015

6

Svensk hip hop

Viktor Ax, Abidaz, Ice • 2015

7

Tehran

REZ, NAVID • 2012

8

Pinokio

REZ • 2012

9

Daro Naband

REZ, NAVID • 2012

10

Bidar Sho

REZ • 2012

11

Asabani

NAVID, REZ • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi